您搜索了: zaobserwowanymi (波兰语 - 捷克语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Polish

Czech

信息

Polish

zaobserwowanymi

Czech

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

波兰语

捷克语

信息

波兰语

dodatkowymi zaobserwowanymi mutacjami, które mogą wpływać na oporność, były:

捷克语

dodatečně pozorované mutace, které mohou přispívat k rezistenci, byly:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

波兰语

najczęściej występującymi działaniami niepożądanymi (zaobserwowanymi u więcej niż 1 na 10

捷克语

nejčastějšími vedlejšími účinky (u více než 1 pacienta z 10) jsou pocit pálení a svědění v místě

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

skutki u pacjentów płci żeńskiej okazały się komparatywne z wynikami zaobserwowanymi u pacjentów płci męskiej.

捷克语

bylo prokázáno, že účinek přípravku u pacientek byl srovnatelný s výsledky zaznamenanými u pacientů mužského pohlaví.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

波兰语

wysypki skórne i biegunka były głównymi objawami zaobserwowanymi w trwających do 26 tygodni badaniach toksyczności prowadzonych metodą powtarzanych dawek u małp cynomolgus.

捷克语

kožní vyrážka a průjmy byly hlavními příznaky ve studiích toxicity opakovaných dávek u makaků jávských (macaca fascicularis - cynomolgus monkey) trvajících až 26 týdnů.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

波兰语

innymi działaniami niepożądanymi (zaobserwowanymi u mniej niż 1 pacjentki na 100) są nudności, ból głowy i złe samopoczucie.

捷克语

orgalutran může vyvolat kožní reakci v místě vpichu, zejména zarudnutí s otokem nebo bez otoku (zaznamenáno v průběhu studií u 12% pacientů) dalšími vedlejšími účinky (zaznamenanými u méně než 1 pacienta ze sta) je nauzea (pocit nevolnosti), bolest hlavy a malátnost.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

najczęściej występującymi działaniami niepożądanymi (zaobserwowanymi u więcej niż 1 na 10 pacjentów) były pieczenie oraz swędzenie w miejscu nałożenia maści.

捷克语

nejčastějšími vedlejšími účinky (u více než 1 pacienta z 10) jsou pocit pálení a svědění v místě aplikace.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

波兰语

u obu tych populacji wystąpiła znaczna różnica pomiędzy zaobserwowanymi wartościami pola pod krzywą - auc (patrz punkt 4. 2).

捷克语

bylo zde však významné překrytí v rozmezí expozic pozorovaných u těchto dvou populací (viz bod 4. 2).

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

波兰语

uzasadniony wydaje się zatem podział ilości dla poszczególnych produktów w sposób pozwalający na postępowanie zgodne z zaobserwowanymi tendencjami oraz na rozpoczęcie dostosowań kwot pomocy w odniesieniu do niektórych produktów, w zależności od doświadczenia i odnotowanych wyników, w celu lepszego wykorzystania zasobów.

捷克语

zdá se tedy, že je důvod přerozdělit množství mezi produkty tak, aby došlo ke zohlednění zjištěného vývoje, a upravit částky podpory pro některé produkty v závislosti na zkušenostech a zjištěných výsledcích, a docílit tak lepšího využívání zdrojů.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

波兰语

dla największych badanych dawek, ekspozycje ustrojowe na darunawir (w oparciu o wielkość pola powierzchni pod krzywą - auc) wynosiły 0, 4- 0, 7 raza (myszy) i 0, 7- 1 raz (szczury) w porównaniu z ekspozycjami zaobserwowanymi u ludzi po zastosowaniu zalecanej dawki terapeutycznej.

捷克语

substituce aminokyselin, které se vyvinuly u 5 až 10% izolátů, byly l10f, i15v, m36l, k43t, m46i, i47v, a71i, g73s, t74p, l76v, v82i a i84v.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,745,734,202 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認