来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lub w okołooperacyjnym okresie przed lub po przeszczepieniu wątroby.
alebo v perioperačnom období transplantácie pečene.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
w postępowaniu okołooperacyjnym należy zawsze stosować zasady dobrej praktyki zarządzania preparatami krwi.
pred operáciou treba vždy používať štandardné praktiky v liečbe krvných porúch.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
powikłania w gojeniu ran stosowanie produktu torisel wiązało się z nieprawidłowym procesem gojenia ran, w związku z czym należy zachować ostrożność podczas stosowania produktu torisel w okresie okołooperacyjnym.
poruchy hojenia rán použitie toriselu bolo spojené so zhoršeným hojením rán, preto sa pri použití toriselu počas peri- operačnej fázy vyžaduje opatrnosť.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
epizody niedociśnienia tętniczego podczas znieczulenia przy użyciu sewofluranu mogą nasilać działanie nefrotoksyczne niektórych niesteroidowych leków przeciwzapalnych (nsaid) stosowanych w okresie okołooperacyjnym.
nefrotoxický potenciál niektorých nesteroidných antiflogistík používaných v perioperačnej fáze môže byť obnovený hypotenznými príhodami počas anestézie sevofluranom.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 4
质量：
ponieważ leki znieczulające mogą wpływać na przepływ nerkowy, należy rozważyć parenteralne podawanie płynów podczas zabiegu operacyjnego, celem zmniejszenia ryzyka wystąpienia komplikacji ze strony nerek, szczególnie kiedy podawane są niesterydowe leki przeciwzapalne w okresie okołooperacyjnym.
pretože anestetiká môžu ovplyvniť renálnu perfúziu, je potrebné zvážiť použitie parenterálnej fluidnej terapie počas chirurgického zákroku z dôvodu zníženia možných renálnych komplikácií počas perioperatívneho používania nsaids.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：