来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
antybiotyki sulfametoksazol/ trimetoprim 800 mg/ 160 mg 2 x d.
dizajn štúdie nedovoľuje definitívne vyhodnotenie vplyvu sachinaviru na indinavir, ale naznačuje prítomnosť menej ako 2- násobného zvýšenia auc8h indinaviru počas súbežného podávania so sachinavirom.
leczenie i zapobieganie zakażeniom dróg oddechowych powodowanych przez actinobacillus pleuropneumoniae wrażliwe na trimetoprim i sulfametoksazol, w przypadku zdiagnozowania choroby w stadzie.
liečba a prevencia infekcií dýchacích ciest spôsobená baktériou actinobacillus pleuropneumoniae citlivou na trimetoprim a sulfametoxazol v prípadoch, keď choroba bola diagnostikovaná v stáde.
w leczeniu świń i kurcząt niehodowanych na nioski z chorobami zakaźnymi układu oddechowego wywołanymi bakteriami wrażliwymi na sulfametoksazol i trimetoprym (np.
na liečbu ošípaných a chovných kurčiat s infekciami dýchacích ciest zapríčinenými baktériami citlivými na sulfametoxazol a trimetoprim (napr.
brojlery: leczenie i zapobieganie zakażeniom dróg oddechowych wywołanym przez bakterie escherichia coli wrażliwe na trimetoprym oraz sulfametoksazol w przypadku rozpoznania choroby w stadzie.
liečba a prevencia respiračných infekcií zapríčinených baktériou escherichia coli citlivou na trimetoprim a sulfametoxazol pri diagnostikovaní choroby v kŕdli.
trzoda chlewna: leczenie i zapobieganie zakażeniom dróg oddechowych wywołanym przez bakterie actinobacillus pleuropneumoniae wrażliwe na trimetoprym oraz sulfametoksazol w przypadku rozpoznania choroby w stadzie.
liečba a prevencia respiračných infekcií zapríčinených baktériou actinobacillus pleuropneumoniae citlivou na trimetoprim a sulfametoxazol pri diagnostikovaní ochorenia v stáde.
na podstawie danych pochodzących z badań polowych, uzasadnienie zastosowania produktu oraz stosowności zalecanej dawki dla każdego z proponowanych wskazań u trzody chlewnej, z wyjątkiem leczenia i zapobiegania chorobie dróg oddechowych u świń wywołanej przez bakterie a. pleuropneumoniae wrażliwe na trimetoprym oraz sulfametoksazol.
na základe terénnych údajov odôvodniť použitie produktu a primeranosť odporúčanej dávky pre každú z uvedených indikácií pri ošípaných s výnimkou liečby a prevencie respiračného ochorenia ošípaných spojeného s baktériou a. pleuropneumoniae citlivou na trimetoprim a sulfametoxazol.
nie stosować leku vistide, jeśli pacjent: • jest nadwrażliwy (ma uczulenie) na cydofowir lub którykolwiek z pozostałych składników leku vistide • ma chorobę nerek • nie może przyjmować leku vistide z powodu uczulenia na probenecyd lub inne leki zawierające sulfonamidy (np. sulfametoksazol) • leku vistide nie podawać we wstrzyknięciu dogałkowym.
nepoužívajte vistide • keď ste precitlivený (alergický) na cidofovir alebo na niektorú z ďalších zložiek vistidu. • keď máte už existujúce obličkové ochorenie • alebo ak nesmiete užívať liek probenecid kvôli závažnej alergii na probenecid či iné lieky obsahujúce sulfát (napr. sulfametoxazol). • vistide sa nesmie podávať ako injekcia do oka.