您搜索了: ustanowioną (波兰语 - 法语)

jakąkolwiek władzę państwową ustanowioną:
toute autorité publique créée:

zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 16:
selon la procédure prévue à l'article 16:

procedurę ustanowioną w art. 24 stosuje się w celu:
selon la procédure prévue à l'article 24,

c) obejmują całkowitą ilość ustanowioną w art. 1,
c) porte sur la totalité de la quantité prévue à l'article 1er;

zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 10 przyjmuje się:
sont arrêtés selon la procédure prévue à l'article 10:

stanowiąc zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 251 traktatu,
statuant conformément à la procédure visée à l'article 251 du traité,

zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 14 można przyjąć:
selon la procédure prévue à l'article 14, peuvent être arrêtées:

zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 251 traktatu [3],
statuant conformément à la procédure prévue à l'article 251 du traité(3),

komisja, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 21, określa:
la commission détermine, conformément à la procédure prévue à l'article 21:

stanowiąc zgodnie z procedurą ustanowioną art. 189c traktatu [3],
statuant conformément à la procédure visée à l'article 189 c du traité (3),

statków pływających pod banderą szwecji, zgodnie z ustanowioną praktyką.
navires battant pavillon suédois, en conformité avec la pratique établie.

działając zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 251 traktatu,
statuant conformément à la procédure visée à l'article 251 du traité,

"vroedvrowdiploma" wydawany przez komisję egzaminacyjną ustanowioną przez państwo;
le «vroedvrouwdiploma» délivré par la commission d'examen désignée par l'État;