您搜索了: immunosupresyjnych (波兰语 - 立陶宛语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Polish

Lithuanian

信息

Polish

immunosupresyjnych

Lithuanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

波兰语

立陶宛语

信息

波兰语

advagraf należy do leków immunosupresyjnych.

立陶宛语

advagraf priklauso vaistų grupei, kurie vadinami imunosupresantais.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

jednoczesne stosowanie steroidów lub leków immunosupresyjnych (%)

立陶宛语

(proc.)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

lek simulect należy do grupy leków immunosupresyjnych.

立陶宛语

simulect priklauso vaistų, vadinamų imunosupresantais, grupei.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

- leków immunosupresyjnych (np. cyklosporyna, takrolimus),

立陶宛语

- imuninę sistemą slopinančių vaistų, pvz., ciklosporino ar takrolimuzo;

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

leczenie skojarzone lub podawanie leków immunosupresyjnych w przeszłości

立陶宛语

kartu taikomas arba ankstesnis gydymas imunosupresantais

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

nie oczekuje się wpływu tych leków immunosupresyjnych na stężenie efawirenzu.

立陶宛语

nesitikima, kad imunosupresantai paveiktų efavirenzo ekspoziciją.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

zwiększenie stężenia leków immunosupresyjnych we krwi (zaburzenie metabolizmu wątrobowego).

立陶宛语

padidėjusi imunosupresantų koncentracija kraujyje (sulėtėjęs kepenų metabolizmas).

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

brak jest doświadczenia z równoczesnym stosowaniem układowo działających steroidów lub środków immunosupresyjnych. ol zw

立陶宛语

patirties apie vartojimą kartu su sisteminiais

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

wielkość dawki zależy od ogólnego stanu zdrowia oraz od innych stosowanych leków immunosupresyjnych.

立陶宛语

jums reikalinga dozė priklauso nuo bendros būklės ir nuo to kokius kitus imunitetą slopinančius vaistus vartojate.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

jeżeli wskazane jest jednoczesne stosowanie tych leków, konieczne jest monitorowanie terapeutycznych stężeń leków immunosupresyjnych.

立陶宛语

dėl šios priežasties rekomenduojama kartu su prezista ir 100 mg ritonaviro deriniu vartojamų imunosupresinių vaistų terapinė kontrolė.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

w przypadku jednoczesnego stosowania z preparatem invirase i rytonawirem konieczne jest dokładne monitorowanie stężenia terapeutycznego leków immunosupresyjnych.

立陶宛语

imunosupresantų monitoringas.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

odpowiedź immunologiczna po podaniu szczepionki hexavac może być osłabiona w przypadku stosowania leków immunosupresyjnych lub występowania niedoboru odporności.

立陶宛语

hexavac imunogeniškumą gali mažinti imunosupresinis gydymas ar imunodeficitas.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

uva, puva, uvb) lub stosowanie ogólnoustrojowych leków immunosupresyjnych (np. azatiopryna lub cyklosporyna).

立陶宛语

{sugalvotas pavadinimas} negalima vartoti gydymo ultravioletiniais spinduliais (pvz., uva, puva, uvb) ar sistemiškai veikiančiais imunitetą slopinančiais vaistai (pvz., azatioprinu ar ciklosporinu) metu.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

ustalenie profilu działań niepożądanych związanych ze stosowaniem leków immunosupresyjnych jest często trudne ze względu na zasadniczą chorobę i równoczesne stosowanie wielu leków.

立陶宛语

nepageidaujamų reakcijų ypatumus, susijusius su imuninę sistemą slopinančiais vaistais, dažnai nustatyti sunku atsižvelgiant į pačios ligos ypatumus ir daugelio kitų kartu vartojamų vaistų poveikį.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

produkt leczniczy mogą przepisywać oraz wprowadzać zmiany w leczeniu immunosupresyjnym wyłącznie lekarze posiadający doświadczenie w stosowaniu leków immunosupresyjnych oraz postępowaniu z pacjentami po przeszczepieniu narządów.

立陶宛语

vaistu gali gydyti ir pradėti keisti imunosupresinį gydymą tik tie gydytojai, kurie turi sukaupę patyrimo apie imunosupresinį gydymą ir pacientų su persodintais organais gydymą.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

osoba zlecająca zażycie leku powinna zapoznać się z charakterystyką produktu leczniczego właściwej szczepionki w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz wytycznych na temat podawania leków immunosupresyjnych po wykonaniu szczepienia.

立陶宛语

vaistinį preparatą skiriantis gydytojas turi susipažinti su papildoma informacija atitinkamos vakcinos preparato charakteristikų santraukoje bei su imuninę sistemą slopinančių vaistinių preparatų vartojimo po vakcinacijos rekomendacijomis.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

wiadomo, że produkty lecznicze o właściwościach immunosupresyjnych – jak leflunomid, mogą zwiększać podatność pacjentów na zakażenia, w tym zakażenia oportunistyczne.

立陶宛语

yra žinoma, kad vaistai, kurie slopina imuninę sistemą (taip veikia ir leflunomidas), gali padidinti jautrumą infekcijoms (įskaitant oportunistines).

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

波兰语

podobnie jak w przypadku stosowania innych leków immunosupresyjnych, nie jest znane ryzyko wystąpienia raka wtórnego (patrz punkt 4. 8).

立陶宛语

4. 8 skyrių).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

lekarze powinni zachować ostrożność rozważając użycie produktu humira u pacjentów z nawracającymi zakażeniami w wywiadzie lub ze schorzeniami, które mogą zwiększać skłonność do zakażeń, w tym zastosowanie w skojarzeniu leków immunosupresyjnych.

立陶宛语

vartojantiesiems humira pasitaikė sunkių infekcijų, sepsis, tuberkuliozės ir kitų oportunistinių infekcijų, įskaitant ir mirtinas.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

波兰语

podobnie jak inne środki lecznicze o właściwościach immunosupresyjnych leflunomid może zwiększać podatność pacjentów na zakażenia, w tym zakażenia oportunistyczne (patrz także punkt 4. 4).

立陶宛语

kaip ir kiti imuninę sistemą slopinantys vaistai, leflunomidas gali padidinti jautrumą infekcijoms, įskaitant oportunistines (taip pat žr.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,560,572 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認