来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
wywiad chorobowy
aceasta este numită a
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
wywiad chorobowy e kt dy r
standarde europene
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
wywiad chorobowy powinien skoncentrować się na:nullhistorii chorób w rodzinie;
figura b.2 axele de măsurare a vibraţiilor transmise sistemului mânăbraţ
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
- jeśli występuje u pacjenta inny stan chorobowy mogący powodować niskie stężenie cukru we
- dacă suferiţi de o altă afecţiune medicală care poate provoca hipoglicemie (de exemplu glandă
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
"fundusz chorobowy wybrany przez osobę zainteresowaną w miejscu jej zamieszkania. jeśliallgemeine ortskrankenkasse
(ii) la pct. 1 lit. (b), cuvintele "allgemeine ortskrankenkasse bonn" (casa locală pentru asigurări de boală, bonn) se înlocuieşte cu "casa pentru asigurări de boală din zona oraşului bonn, aleasă de către persoana în cauză.";
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
fundusz chorobowy w rejonie bonn wybrany przez osobę zainteresowaną."; d) w rubryce
casa asigurărilor de sănătate din zona bonn, aleasă de către persoana interesată.";
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
- stan chorobowy, który powoduje ryzyko wewnętrznego krwawienia (np. wrzód żołądka)
- aveţi o afecţiune care poate determina sângerare internă (cum este ulcerul gastric)
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
参考：
we wszystkich przypadkach: fundusz chorobowy wybrany przez osobę zainteresowaną w miejscu zamieszkania lub pobytu.";
În toate cazurile: casa pentru asigurări de sănătate aleasă de persoana în cauză la locul de reşedinţă sau de şedere.";
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
b) Świadczenia pieniężne: -caisse de maladie compétente (właściwy fundusz chorobowy)"; -
(b) ajutoare în numerar: caisse de maladie compétente (casa de sănătate competentă)";
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
wywiad chorobowy powinien skoncentrować się na: od ni k pod ob r we z n ul l historii chorób w rodzinie; y pr ie w ią żą c n
organizaţia internaţională de standardizare (2005) răspunsul uman la vibraţii — aparatură de măsurare iso 8041:2005
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
jest to dziedziczna choroba specyficznych gruczołów, w której proces chorobowy obejmuje płuca, gruczoły potowe i układ pokarmowy powodując przewlekłe dolegliwości oddechowe i pokarmowe.
fibroza chistică afectează plămânii, glandele sudoripare şi sistemul digestiv provocând tulburări respiratorii şi digestive cronice.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
b) Świadczenia pieniężne: _bar_ caisse de maladie compétente (właściwy fundusz chorobowy)"; _bar_
(b) ajutoare în numerar: caisse de maladie compétente (casa de sănătate competentă)";
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
członek trybunału obrachunkowego ma prawo do zasiłków z systemu zabezpieczenia społecznego przewidzianych w regulaminie pracowniczym urzędników wspólnot europejskich takich jak: zasiłek chorobowy, z tytułu choroby zawodowej, z tytułu wypadku przy pracy, porodowy i pogrzebowy.
un membru al curţii de conturi poate beneficia de pe urma schemei sociale de securitate menţionată în regulamentele personalului ale demnitarilor comunităţii europene acoperind boala, bolile profesionale, accidentele de muncă şi ajutorul în caz de naştere sau deces.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
参考：
należy również niezwłocznie poinformować lekarza, jeśli u pacjenta wystąpi stan chorobowy, który obejmuje gorączkę i siniaki pod skórą, pojawiające się w postaci czerwonych, punktowych plamek występujących z lub bez nie dającego się wyjaśnić uczucia skrajnego zmęczenia, stanem dezorientacji, zażółceniem skóry lub oczu (żółtaczka) (patrz moŻliwe dziaŁania niepoŻĄdane).
de asemenea, trebuie să informaţi imediat medicul dumneavoastră dacă aveţi o afecţiune care include febră şi vânătăi sub piele, ce pot să apară sub forma unor pete roşii punctiforme, asociate sau nu cu oboseală pronunţată inexplicabilă, confuzie, îngălbenirea pielii sau a albului ochilor (icter) (vezi „ reacŢii adverse posibile ”).
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 3
质量：
参考：