来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
data minimalnej trwałości
‘best before’ date
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
data minimalnej trwałości.
the date of minimum durability.
最后更新: 2019-03-04 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
data minimalnej trwaŁoŚci
date of minimum durability
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
datę minimalnej trwałości;
the date of minimum durability;
oznaczenie daty minimalnej trwałości
indication of the date of minimum durability
最后更新: 2019-03-04 使用频率: 7 质量: 参考: IATE
data minimalnej trwałości jest oznaczana następująco:
the date of minimum durability shall be indicated as follows:
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
data minimalnej trwałości i data „spożyć przed”
minimum durability date and ‘use by’ date
data minimalnej trwałości lub termin przydatności do spożycia;
the date of minimum durability or the ‘use by’ date;
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
datę minimalnej trwałości, w stosownych przypadkach.
the date of minimum durability, where appropriate.
data minimalnej trwałości zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia;
the date of minimum durability in accordance with article 13 of this regulation;
最后更新: 2019-03-04 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
datę minimalnej trwałości lub przydatności do użycia;
the date of minimum durability or use-by-date;
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
data minimalnej trwałości, termin przydatności do spożycia i data zamrożenia
minimum durability date, ‘use by’ date and date of freezing
data minimalnej trwałości, ze wskazaniem zaleceń odnośnie do właściwego składowania;
the date of minimum durability followed by appropriate storage recommendations;
pierwotna data minimalnej trwałości, a poniżej słowa "jaja ponownie klasyfikowane",
the original date of minimum durability, and below this the words "regraded eggs",
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 2 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
b) data minimalnej trwałości, ze wskazaniem zaleceń odnośnie do właściwego składowania;
(b) the date of minimum durability followed by appropriate storage recommendations;
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
należy opisać metodykę zastosowaną do ustalenia minimalnej trwałości produktu.
the methodology used to determine the product’s minimum durability should be described.
pierwotną datę minimalnej trwałości, a poniżej słowa: "jaja przepakowane";
the original date of minimum durability, and below this the words "repacked eggs";
pierwotna data minimalnej trwałości, a poniżej słowa "jaja ponownie klasyfikowane",
the original date of minimum durability, and below this the words "regraded eggs",
最后更新: 2013-09-21 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
nie upłynęła data minimalnej trwałości, o ile ma ona zastosowanie na mocy art. 19 ust. 1.
the date of minimum durability specified, where applicable under article 19(1), has not passed.
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com
f) pierwotną datę minimalnej trwałości, a poniżej słowa: "jaja przepakowane";
(f) the original date of minimum durability, and below this the words "repacked eggs";
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式