您搜索了: frekvencah (波兰语 - 英语)

ne glede na pogoj točke 7.2.1 se preskusi ne smejo izvajati na resonančnih frekvencah elektromagnetno zaslonjenega prostora.
notwithstanding the condition set out in point 7.2.1, tests shall not be performed at chamber resonant frequencies.

odstopanja veljajo za navedene frekvence in omogočajo izogibanje motnjam oddajnikov, ki v času meritev delujejo na nazivnih merilnih frekvencah ali v njihovi bližini.
the tolerances apply to frequencies quoted and are intended to avoid interference from transmissions operating on or near the nominal spot frequencies during the time of measurement.

6.1.1 da bi se dokazalo, da vozilo izpolnjuje zahteve te priloge, se vozilo preskuša na največ 14 merilnih frekvencah v frekvenčnem območju, na primer:
to confirm that the vehicle meets the requirements of this annex, the vehicle shall be tested at up to 14 spot frequencies in the range, for example:

6.5.2.1 Če se meritve izvajajo po postopku iz priloge ix, je referenčna meja poljske jakosti 64 do 54 dbμv/m (1600 do 500 μv/m) v frekvenčnem pasu od 30 do 75 mhz, pri čemer referenčna meja logaritmično (linearno) upada pri frekvencah nad 30 mhz, in od 54 do 65 dbμv/m (od 500 do 1800 μv/m) v frekvenčnem območju od 75 do 400 mhz, pri čemer referenčna meja logaritmično (linearno) narašča pri frekvencah nad 75 mhz, kakor je prikazano v dodatku 5 k tej prilogi.
if measurements are made using the method described in annex ix, the radiation reference limits shall be 64 to 54 db microvolts/m(1600 to 500 microvolts/m) in the 30 to 75 mhz frequency band, this limit decreasing logarithmically (linearly) with frequencies above 30 mhz, and 54 to 65 db microvolts/m (500 to 1 800 microvolts/m) in the 75 to 400 mhz band, this limit increasing logarithmically (linearly) with frequencies above 75 mhz as shown in appendix 5 of this annex.