您搜索了: gruzińskiego (波兰语 - 英语)

uzupełnienie gruzińskiego
georgian supplement

powody, dla których ludzie uczą się języka gruzińskiego
top 5 reasons to learn georgian

zbliżenie gruzińskiego systemu upoważnionych przedsiębiorców do systemu ue.
approximating georgia's authorised economic operator system to that of the eu;

szefem delegacji gruzji jest przewodnicząca parlamentu gruzińskiego - pani burdżanadze.
the delegation from georgia is led by the speaker of georgia's parliament, mrs burjanadze.

nasz zeszyt ćwiczeń do języka gruzińskiego to świetny sposób ćwiczenia słów i zwrotów.
our georgian workbook is certainly a good way to practice georgian words and phrases.

dostosowanie prawodawstwa gruzińskiego do czwartej dyrektywy w sprawie przeciwdziałania praniu pieniędzy.
align the georgian legislation with the fourth anti-money laundering directive;

zgodnie z oświadczeniem gruzińskiego ministra stanu ds. reintegracji gruzja jest bardzo blisko wojny.
georgia is very close to war, according to a statement made yesterday by georgia's minister of state for reintegration.

evolutsia, dla przykładu, przygląda się konfliktowi z wysoce pro-gruzińskiego punktu widzenia .
evolutsia, for example, looks at the conflict from a largely pro-georgian perspective.

mimo to w omawianej rezolucji brakuje adekwatnej krytyki i określenia roli rządu gruzińskiego w dopuszczeniu do tego kryzysu.
nevertheless, it fails to adequately criticise and apportion blame to the georgian leadership's role in triggering the crisis.

jeśli chcesz nauczyć się języka gruzińskiego, z naszym oprogramowaniem nauczysz się mówić w bardzo krótkim czasie.
if you are keen on learning the language, our georgian to english audio course is certainly a good way to learn.

w związku z powyższym unia europejska z zadowoleniem przyjmuje inicjatywę gruzińskiego prezydenta dotyczącą przyjęcia rezolucji pokojowej w sprawie konfliktu w abchazji.
in that connection the european union welcomes the georgian president's initiative to bring about a peaceful resolution of the conflict in abkhazia.

starszy przedstawiciel wojskowy konsultuje się z dowódcą sił ue we wszystkich sprawach mających wpływ na operację oraz jest odpowiedzialny za bieżącą dyscyplinę gruzińskiego kontyngentu.
the smr shall consult with the eu force commander on all matters affecting the operation and shall be responsible for the day-to-day discipline of the georgian contingent.

czy wiesz, że możesz otrzymać bezpłatny kurs gruzińskiego z linguashop. istnieją dwa sposoby, aby otrzymać bezpłatny kurs języka gruzińskiego.
did you know, you can get a free georgian course from linguashop. there are 2 ways to get a free georgian course.

ponadto, projekty na rzecz społeczeństwa gruzińskiego były wdrażane za pośrednictwem fundacji solidarności międzynarodowej, która przyznała dofinansowanie dla 9 projektów w wysokości prawie 1mln pln.
in addition, projects addressed to the georgian society were implemented through the solidarity fund pl, which co-financed9 projectsto the tune of almost pln 1 million.

polska przekazała również gruzji pomoc humanitarną dla ofiar konfliktu rosyjsko-gruzińskiego oraz dokonała wpłat na sfinansowanie projektów realizowanych w gruzji przez iom i nato.
poland also provided humanitarian aid to georgia for victims of the russia-georgia conflict and transferred funds towards iom and nato projects implemented in georgia.

dnia 9 czerwca 2005 r. komitet polityczny i bezpieczeństwa uzgodnił sposoby wsparcia przez unię europejską wdrożenia strategii reformy gruzińskiego wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych po zakończeniu misji eujust themis dotyczącej państwa prawa w gruzji.
on 9 june 2005 the political and security committee agreed on the modalities of the european union support in the implementation of the strategy for reform of the georgian criminal system after the termination of the rule of law mission in georgia, eujust themis.

na skutek konfliktu rosyjsko-gruzińskiego z sierpnia 2008 roku ucierpiała ludność cywilna, częściowemu zniszczeniu uległa infrastruktura na północy kraju, wzrosła liczba uchodźców i przesiedleńców wewnętrznych.
the russia-georgia conflict of august 2008 affected the civilian population, partly destroyed infrastructure in the north of the country, and increased the number of refugees and internally displaced persons.

budynek gruzińskiego urzędu administracji publicznej, w którym znajdują się, między innymi, urzędy zajmujące się rejestracją gruntów i wydawaniem paszportów, jest znakomitym przykładem przejrzystego i nowoczesnego urzędu państwowego.
georgia’s public service administrative building, which handles land registration and passport issues under one roof, is a showcase of transparent and modern public administration in the country.

po tym, przycisk pobierz będzie dostępny, co pozwala pobrać bezpłatny kurs gruzińskiego. jeśli nie chcesz udostępnić tej strony lub lubię to lub tweet do znajomych, istnieje inny sposób aby otrzymać bezpłatny kurs gruzińskiego.
after this, a download button will become available to allow you to download a free georgian course. if you don't want to like this page or tweet it to your friends, there is another way to get a free georgian course.

publiczna debata na temat krajowej struktury kwalifikacji rozpoczęła się w listopadzie 2005 r. podczas wspólnej konferencji gruzińskiego ministerstwa edukacji i nauki i rady europy pt. „realizacja procesu bolońskiego w gruzińskim systemie szkolnictwa wyższego”.
a public debate on a national qualifications framework was launched in november 2005 at the joint conference of the ministry of education and science of georgia and the council of europe – implementation of the bologna process in the georgian higher education system.