您搜索了: konkurs pokrywa wiele aspektów (波兰语 - 英语)

nawrócenie ma wiele aspektów.
conversion has many facets.

wiele aspektów wymaga przeanalizowania.
there are many aspects to analyse.

promowanie innowacyjności ma wiele aspektów.
there are many facets to promoting innovation.

europejska pomoc finansowa ma wiele aspektów
european financial support has many facets

ekes popiera również wiele aspektów rozporządzenia.
there are also many aspects of the regulation which the eesc does endorse.

wiele aspektów będzie trzeba dobrze wypracować.
many angles will have to be worked out.

ta praca wyraźnie będzie miała wiele aspektów.
this work clearly comprises many aspects.

należy wyjaśnić wiele aspektów wspólnego rozpatrywania wniosków.
there are many aspects of joint processing that need to be clarified.

wiele aspektów dyrektywy wymaga zmiany już od dłuższego czasu.
in a number of respects the directive's review is long overdue.

wiele aspektów bezpieczeństwa dostaw zależy od podjęcia wspólnych wysiłków.
many aspects of security of supply rely on a collective effort.

dyrektywa wyróżnia wiele aspektów, które należy wziąć pod uwagę.
the directive lists many aspects to consider.

kryje więc ona w sobie wiele aspektów które wymagają kompleksowego wyjaśnienia.
it hides in itself many aspects which require complex explanations.

pod koniec 2006 r. przeprowadzono sondaż oceniający wiele aspektów życia społecznego.
a eurobarometer poll gauging many dimensions of social life was carried out at the end of 2006.

oczywiście nie ma wątpliwości, że wiele aspektów tego sprawozdania jest prawdziwych i istotnych.
of course, many aspects of the report are undoubtedly true and relevant.

proces posocjalistycznej transformacji miał i ciągle ma wpływ na wiele aspektów życia gospodarczego.
goal of the lecture is to analyze economic policy in transition countries from the point of view dynamics and structure of incomes in the economy.

4.1 tworzenie kompleksowej polityki ue dotyczącej inwestycji międzynarodowych musi obejmować wiele aspektów.
4.1 building a comprehensive eu international investment policy needs to cover many aspects.

obecny kryzys, który ma wiele aspektów, stwarza poważne zagrożenie dla równowagi światowej.
this multifaceted crisis poses a serious threat to global stability.

wiele aspektów dyrektywy nie jest szczegółowo określonych lub daje pewną możliwość różnej ich interpretacji i wdrożenia.
many aspects of the directive were not prescribed in detail or leave certain room for different interpretation and implementation.

2.7 wiele aspektów związanych z wykorzystaniem identyfikacji radiowej ilustruje jej zastosowanie w cyklu wydawniczym.
2.7 many aspects of rfid use are illustrated by its application to the life cycle of books.

4.5 wiele aspektów będzie wymagało uważnej analizy oraz dobrze przygotowanych i wyważonych decyzji.
4.5 many aspects will require careful analysis and well prepared and balanced decision-making.