您搜索了: kosztorys ofertowy na wykonanie systemu sswin (波兰语 - 英语)

wykonanie systemu
system execution

rezerwa na wykonanie
performance reserve

objęte zezwoleniem na wykonanie
declared enforceable

na wykonanie twojej prośby.
to handle your request.

zamówień na wykonanie projektu:
design contracts:

rozsądny termin na wykonanie decyzji
the reasonable period of time for compliance

rozsądnie krótki czas na wykonanie decyzji
the reasonable period of time for compliance

na podstawie art. 291 tfue państwa członkowskie odpowiadają za wykonanie systemu ustanowionego przez prawodawcę.
member states in accordance with article 291 tfeu are responsible for implementing the regime established by the legislator.

2.4 na podstawie art. 291 tfue państwa członkowskie odpowiadają za wykonanie systemu ustanowionego przez prawodawcę.
2.4 in accordance with article 291 tfeu, it is the member states that are responsible for implementing the arrangements established by the legislator.

na wykonanie badań laboratoryjnych, i wynosi maksymalnie:
carrying out laboratory tests with a maximum not exceeding:

wydatki na stworzenie i wykonanie systemu sprawdzania zgodności ze środkami przyjętymi przez organizację w celu wykonania planu poprawy jakości.
expenditure on establishing and implementing a system for checking compliance with the measures adopted by the organisation for applying the quality improvement plan.

d) wydatki na stworzenie i wykonanie systemu sprawdzania zgodności ze środkami przyjętymi przez organizację w celu wykonania planu poprawy jakości.
(d) expenditure on establishing and implementing a system for checking compliance with the measures adopted by the organisation for applying the quality improvement plan.

państwa członkowskie – zgodnie z art. 291 traktatu – odpowiadają za wykonanie systemu ustanowionego przez prawodawcę.
member states are, in accordance with article 291 of the treaty, responsible for implementing the regime established by the legislator.

państwa członkowskie prześlą komisji nazwiska i adresy urzędników odpowiedzialnych za wykonanie systemu obserwacji i weryfikacji połowów tuńczyka, ustanowionego niniejszym rozporządzeniem.
the member states shall send the commission the names and addresses of the officials responsible for implementing the tuna tracking and verification system as established by this regulation.

komisja prześle do sekretariatu aidcp nazwiska i adresy urzędników komisji odpowiedzialnych za wykonanie systemu obserwacji i weryfikacji połowów tuńczyka, ustanowionego niniejszym rozporządzeniem.
the commission shall send the aidcp secretariat the names and addresses of the commission officials responsible for implementing the tuna tracking and verification system as established by this regulation.