您搜索了: kwota rozliczenia (波兰语 - 英语)

końcowa kwota do rozliczenia
final amount to be settled

rozliczenia
accounts

rozliczenia.
settlement.

kwota rozliczenia 1000000,00 eur
settlement amount eur 1000000,00

należna kwota pozostająca do rozliczenia
open balance

data rozliczenia
date of accounting

caŁkowita kwota ekspozycji na ryzyko rozliczenia
total settlement risk exposure amount

rozliczenia międzyokresowe
accrual

pozostała kwota płacona jest w momencie rozliczenia.
the remaining funds are paid on delivery.

ryzyka rozliczenia;
settlement risk;

ŁĄczna kwota ekspozycji na ryzyko rozliczenia/dostawy
total risk exposure amount for settlement/delivery

kwota rozliczenia to wartość bezwzględna z różnicy dwóch powyższych wielkości.
the settlement amount is the absolute value of the difference between the two values above.

rozliczenia międzyokresowe i kwota naliczonych odsetek
prepayments and accrued income

rozliczenia miĘdzyokresowe czynne i kwota naliczonych przychodÓw — rozliczenia miĘdzyokresowe bierne i przychody przyszŁych okresÓw
prepayments and accrued income — accruals and deferred income

rozliczenia międzyokresowe czynne i kwota naliczonych przychodów
prepayments and accrued income

od hoteli, buy-in, a nawet na wydatki osobiste, to kwota zostanie wykorzystana w celu rozliczenia.
from lodging, buy-in, and even personal spending money, this amount of money will be used to settle all.

całkowita kwota obejmuje kwoty rozliczenia, w tym nierozliczone wezwania do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego na dzień sprawozdawczy.
the total amount shall include settlement amounts including unsettled margin calls as of the reporting date.

jednak jeśli kwota rozliczenia jest niższa od kwoty zaliczki, o której mowa powyżej, zwrot nadpłaconej kwoty nie przysługuje.
however, if the amount of the final statement is less than the advance mentioned above, the difference shall not be reimbursable.

rozliczenia międzyokresowe czynne i kwota naliczonych przychodów _bar_
prepayments and accrued income _bar_

rozliczenia międzyokresowe czynne i kwota naliczonych przychodÓw – rozliczenia międzyokresowe bierne i przychody przyszłych okresÓw (w tys. eur)
prepayments and accrued income – accruals and deferred income (in eur ’000)