来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
istnieją dowody obecności we wspólnocie nieetykietowanych skór z kotów i psów oraz produktów zawierających takie skóry.
evidence exists of the presence in the community of non-labelled fur from cats and dogs and of products containing such fur.
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 2
质量:
zalecane jest użycie nieetykietowanych substancji badanych o znanym składzie i czystości co najmniej 95 % lub etykietowanych izotopami substancji badanych o znanym składzie oraz radioczystości. w przypadku wskaźników o krótkim czasie półtrwania należy zastosować poprawki na rozkład.
the use of non-labelled test substances with known composition and preferably at least 95 % purity or of radiolabelled test substances with known composition and radio-purity, is recommended. in the case of short half-life tracers, decay corrections should be applied.
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 3
质量:
zalecane jest użycie nieetykietowanych substancji badanych o znanym składzie i czystości co najmniej 95 % lub etykietowanych izotopami substancji badanych o znanym składzie oraz radioczystości.
the use of non-labelled test substances with known composition and preferably at least 95 % purity or of radiolabelled test substances with known composition and radio-purity, is recommended.
最后更新: 2019-03-04
使用频率: 2
质量:
metoda hplc ma zastosowanie do substancji chemicznych (nieetykietowanych lub etykietowanych), w odniesieniu do których jest dostępny właściwy system detakcji (np. spektrofotometer, detektor radioaktywności) i które są wystarczająco stabilne podczas czasu trwania doświadczenia.
the hplc method is applicable to chemical substances (unlabelled or labelled) for which an appropriate detection system (e.g. spectrophotometer, radioactivity detector) is available and which are sufficiently stable during the duration of the experiment.
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 3
质量: