来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Żyjemy w czasie traktatu lizbońskiego, żyjemy w okresie, kiedy przyjęcie nowego prawodawstwa będzie jeszcze łatwiejsze i dlatego chciałbym pana prosić, żeby nie zezwolił pan na to, by europejską gospodarkę dusiły odrosty nieuzasadnionych i bezpodstawnych regulacji, żeby nie zezwolił pan na zwycięstwo modnych, poprawnych politycznie tematów, które mogą się stać pretekstem do dalszej centralizacji, dalszych regulacji i dalszej biurokratyzacji unii europejskiej.
we are living in the period of the lisbon treaty, we are living in a period when the adoption of new legislation will be even easier and i would therefore like to ask you not to allow the european economy to be smothered with outgrowths of unjustified and ill-founded regulation, not to allow the victory of modish, politically correct themes which could become an excuse for further centralisation, further regulation and further bureaucratisation of the european union.