您搜索了: on ona ono (波兰语 - 英语)

on / ona nie chce.
he / she does not want.

jest on/ ona wspania³y rana w górze?
is he/she super wound up?

on / ona zrobi dokładną historię od właściciela.
he/she will take a thorough history from the owner.

w tym celu działa on/ona jako oficer łącznikowy.
to that effect, he/she shall act as a liaison officer.

on/ona dostarcza regularnie raporty o postępach projektu.
he/she regularly provides progress reports on your project.

co zrobić jak właściciel on / ona będzie gotowy do opuszczenia?
what does the owner do as he/she gets ready to leave?

zamawiając bonus, klient oświadcza, że on/ona akceptuje warunki promocji.
by requesting a bonus, the client declares he/she accepts the terms and conditions of the promotion.

w należycie uzasadnionych okolicznościach może on/ona otwierać rachunki w walutach innych niż eur.
in duly warranted circumstances, he/she may open accounts in currencies other than the euro.

na przykład. szczegółowe informacje na temat pracy lub o drużynie może on / ona dołączy.
e.g. specific details about the job or about the team he/she may be joining.

kiedy osoba idzie na urlop jest łatwo stracić, ile pieniędzy jest on / ona wydatków.
when a person goes on a holiday is easy to lose track of how much moneyhe/she is spending.

dzięki temu buntownicze dziecko będzie miało poczucie kontroli do której on/ona tak bardzo tęskni.
this will give the strong-willed child the sense of control he/she longs for, and he/she will quickly figure out how to control you by frustrating you to the point of making you react emotionally.

nominuje on/ona zwykle swojego pracownika jako osobę odpowiedzialną przed nim/nią w tej dziedzinie.
he or she will normally nominate a member of his or her staff as being responsible to him or her in this field.

jednocześnie, podejmuje on/ona niezbędne kroki w celu zapewnienia, że tym wyciągom nadano właściwe klauzule tajności.
he/she shall, at the same time, take the necessary steps to ensure that these extracts are given the appropriate security classification.

oświadczenia złożone przez daną osobę oraz język, jakim się on/ona posługuje, włącznie z wynikiem oficjalnego testu,
statements made by the person concerned and language spoken by him or her, including by means of an official test result,

sekretarz generalny i każdy dyrektor generalny może mianować zastępcę, pod warunkiem że jest on/ona urzędnikiem stopnia a1 w tych samych służbach.
the secretary-general and each director-general may designate a replacement, on condition that he/she is a grade a 1 official in the same service.

jest to podobne do sytuacji sytuacyjnej wyjątkiem tego, że rozmówca będzie opisać to, co on / ona w tej samej sytuacji w przeszłości.
this is similar to a situational situation except that the interviewee will describe what he/she did in that similar situation in the past.

au pair musi ukończyć podstawowy poziom równoważnego kształcenia w szkole średniej / lub toku nauczania, które potrwa do on / ona była 17 lat.
au pair must have completed a basic level of education equivalent to secondary school/or a course of education that last till he/she was  17 years old.

nawet spożywa on (ona) zdrowe i dlatego smaczne pożywienie nie dla przyjemności, a dla pozyskania energii, niezbędnej dla swojego rozwoju i służenia.
he or she eats healthy and therefore tasty food not for the sake of pleasure, but in order to obtain energy necessary for self-development and for service.

właściwe organy mogą, z uzasadnionych powodów na wniosek podpisanego, przedłużyć termin 30 dni, w którym on(ona) musi uiścić żądane kwoty.
at the request of the undersigned and for any reasons recognised as valid, the competent authorities may defer beyond a period of 30 days from the date of application for payment the period within which he or she is obliged to pay the requested sums.

głosować i "rozumieć kandydata, przestudiować go/ją aby wiedzieć skąd on/ona pochodzi i gdzie on/ona zmierza".
to vote and “understand the candidate, scrutinize him/her to know where he/she comes from and where she/he goes”.