您搜索了: paragrafem (波兰语 - 英语)

przed paragrafem 6 dodano nagłówek.
before paragraph 6, a heading is added.

wspólnym działaniu zgodnie z paragrafem 23;
a joint operation in accordance with paragraph 23;

przed paragrafem 96 został zmieniony nagłówek.
before paragraph 96, the heading is amended.

d90 nagłówek nad paragrafem 35 otrzymuje brzmienie:
d90 the heading above paragraph 35 is amended as follows:

zmieniono paragraf 10 oraz przykłady pod paragrafem 51a.
paragraph 10 and the examples following paragraph 51a are amended.

nagłówek przed paragrafem 15 i 16 został zmieniony.
the heading before paragraph 15 and paragraph 16 is amended.

nagłówek nad paragrafem 20 zmieniono w następujący sposób:
the heading above paragraph 20 is amended as follows:

paragrafy 1 oraz nagłówek nad paragrafem 58 zostały zmienione.
paragraph 1 and the heading above paragraph 58 are amended.

c39 nagłówek nad paragrafem 1 i paragraf 1 zostały skreślone.
c39 the heading above paragraph 1 and paragraph 1 are deleted.

paragraf 4a) oraz nagłówek nad paragrafem 96 zostały zmienione.
paragraph 4(a) and the heading above paragraph 96 are amended.

d12 skreśla się nagłówek nad paragrafem c20 oraz paragrafy c20 i c21.
d12 the heading above paragraph c20 and paragraphs c20 and c21 are deleted.

koszt związany z leasingami krótkoterminowymi ujmowanymi zgodnie z paragrafem 6.
the expense relating to short-term leases accounted for applying paragraph 6.

paragraf 19, nagłówek nad paragrafem 30 i paragraf 30 zostały zmienione.
paragraph 19, the heading before paragraph 30 and paragraph 30 are amended.

kwotę początkowej wyceny zobowiązania z tytułu leasingu zgodnie z paragrafem 26,
the amount of the initial measurement of the lease liability, as described in paragraph 26;

124 niektóre ujawnienia dokonane zgodnie z paragrafem 122 są wymagane przez inne mssf.
124 some of the disclosures made in accordance with paragraph 122 are required by other ifrss.

paragrafy 130 i 134 oraz nagłówek nad paragrafem 138 zostały zmienione oraz dodano paragraf 140j.
paragraphs 130 and 134 and the heading above paragraph 138 are amended and paragraph 140j is added.

są ujmowane w sposób ciągły w kolejnych okresach, zgodnie z paragrafem 45; oraz
be consistent from period to period, in accordance with paragraph 45; and

jednostka ujawnia informacje wymagane zgodnie z paragrafem 24e odrębnie w podziale na kategorie ryzyka.
an entity shall disclose the information required in paragraph 24e separately by risk category.

dodano paragrafy 81a i 81b, nagłówek nad paragrafem 82a i paragraf 82a oraz usunięto paragrafy 83 i 84.
paragraphs 81a and 81b, a heading and paragraph 82a are added and paragraphs 83 and 84 are deleted.

jeżeli tylko część zobowiązania finansowego zostaje uregulowana, zapłata zostaje przypisana zgodnie z paragrafem 8.
when only part of the financial liability is extinguished, consideration shall be allocated in accordance with paragraph 8.