您搜索了: postawił (波兰语 - 英语)

postawił następujące pytanie: „
future of social pacts

postawił nam kilka drinków.
he bought us some drinks.

on jeden postawił na modułowość.
courier is the only one who focused on modularity.

facet w sb postawił 10 tysięcy.
the guy in the sb led out 10k.

iskk postawił respondentom trzy konkretne pytania.
the institute asked three concrete questions.

następnie raz jeszcze postawił te same pytania.
then he once again he asked the same three questions.

postawił mnie na podłodze mocno, aż zabolało.
he set me down on the floor so hard that it hurt.

nie postawił stopę ponownie w rodzinnym progu.
i did not set foot again on his native threshold.

zadanie jest trudne, ale taki cel sobie postawił.
it is difficult, but it is his goal.

następnie postawił on to samo pytanie innemu chłopcu.
then he also asked another boy the same question.

on postawił w gotowości niebo, by nam się powiodło.
he has set heaven in motion so that it succeeds for us.

chodzi o zadawanie pytań, których nie postawił nikt inny.
it’s about asking questions that other people haven’t asked.

ktoś je postawił na pamiątkę czegoś, ktoś się do nich modlił.
some of them try to be more ukrainian, than ukrainians themselves.

na szczęście bill gates postawił kupę szmalu na badania rolnicze.
bill gates, fortunately, has bet a billion on [agricultural] research.

nasz rząd postawił na zaangażowanie społeczeństwa i pozwolił na niezależne działania.
with independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.

funk postawił hipotezę, że inne choroby także można leczyć witaminami.
funk put forward the hypothesis that other diseases could also be cured by vitamins.

disraeli postawił to samo pytanie, i odpowiedział: dla zniszczenia chrześcijaństwa.
disraeli put the same question, in order to give the answer: they wish to destroy christianity.

2.1 skarżący postawił zarzut możliwych nieprawidłowości przy przeprowadzaniu postępowania przetargowego.
2.1 the complainant alleged possible irregularities in the handling of the tender procedure.

10 a morze postawił po prawej stronie na wschód słońca ku południowej stronie.
10 and he set the sea on the right side of the east end, over against the south.

błysnęła mi nagła myśl. wziąłem świecę, którą barrymore postawił był na oknie.
if it concerned no one but myself i would not try to keep it from you."