您搜索了: regaŁy wysokiego skŁadowania (波兰语 - 英语)

wózek widłowy wysokiego składowania
reachtruck

procesów produkcyjnych, magazynów wysokiego składowania.
production processes, high bay warehouses.

to szkolenie ma także w przyszłości gwarantować bezpieczną pracę naszych monterów w magazynach wysokiego składowania.
this training should guarantee the safe working our fitters on hbw in the future.

dzięki dotacjom unijnym i zaangażowanej pracy wielu ludzi udało nam się stworzyć i oddać do użytku nowoczesny obiekt biurowy oraz magazyny wyposażone w regały wysokiego składowania.
thanks to the eu funds and hard work of many people, we managed to create and put into operation modern office buildings and warehouses with high storage shelves.

koncepcja opiera się na przemysłowym systemie wysokiego składowania, który został dopasowany do potrzeb systemu flexiroll.
the concept is based on an industrial high-rack storage system that has been adapted to suit the needs of flexiroll.

w maju 2011 roku w kopenhadze w danii rozpocznie się budowa nowego w pełni zautomatyzowanego magazynu wysokiego składowania o wysokości 24 m.
in may 2011 work will begin in copenhagen, denmark on the construction of a new 24-metre-high fully automated high stacking warehouse.

w styczniu roku 2003, po zaledwie 15 miesiącach budowy, można było uruchomić w pełni zautomatyzowany magazyn wysokiego składowania, odpowiednie strefy komisjonowania jak i automatyzację produkcji oraz sprzedaży w przedsiębiorstwie.
in january 2003, after only 15 months of construction work, the fully automatic rack-supported warehouse, the relevant commissioning centre, as well as the automatic supply and waste disposal could be put into operation.

aby także w przyszłości zagwarantować, że wysokiej jakości produkty firmy keimfarben punktualnie dotrą do klientów, przedsiębiorstwo zainwestowało w budowę w pełni zautomatyzowanego magazynu wysokiego składowania, który został optymalnie dopasowany do wymagań klienta.
in order to continue ensuring punctual delivery of keimfarben products to customers in the future, the company invested in a fully automatic warehouse that was optimally designed to meet the requirements of their customers.

w dochodzeniu przeglądowym wykazano istotnie, że wózki paletowe wysokiego składowania oraz podnośnikowe charakteryzuje znacznie wyższa rama podwozia i inny system hydrauliczny pozwalający na podnoszenie ładunku na większą wysokość; z kolei wózki z wagą mają wagę wbudowaną w podwozie o zupełnie odmiennej konstrukcji w porównaniu z rwp.
indeed, the review investigation revealed that in highlifters and stackers the frame of the chassis needs to be significantly higher and the hydraulic system different to enable lifting the load higher whereas in weighing trucks, a weighing scale is incorporated in the chassis with the latter having a totally different forks structure compared to hpt.

w swoich terminalach przedsiębiorstwo metrans dysponuje urządzeniami do obsługi wszystkich jednostek kontynentalnych, a mianowicie wózkami wysokiego składowania z wysięgnikiem lub zdejmowanymi uchwytami kleszczowymi do obsługi jednostek kontynentalnych, jak nadwozia wymienne lub naczepy, a w razie potrzeby może wybudować rampy ro-la.
at its terminals metrans has the equipment to handle all continental units, such as reach stackers or detachable piggyback spreaders for handling continental units, such as exchangeable swap bodies and semi-trailer bodies, and can, where necessary, build ro-la ramps.

stopień automatyzacji magazynu nie ma znaczenia, imotic nadaje się zarówno do ręcznego jak i do przechowywania zautomatyzowany magazyn wysokiego składowania z dużym zapasów- transportu. system jest klient- i grupy obsługą i mogą być łatwo wykorzystane w firmie, w kilku językach.
the degree of automation of the warehouse does not matter, imotic suitable for both manual as well as storage for automated high bay warehouse with extensive inventory- and handling. the system is client-- and group-enabled and can be easily used within a company, in several languages.

dzięki jednej z najwydajniejszych na świecie maszyn do produkcji tektury falistej; wycinarkom najnowszej generacji oraz w pełni zautomatyzowanemu magazynowi wysokiego składowania (z powierzchnią na 10 000 palet); własnej flocie samochodów ciężarowych oraz dzięki kreatywności pracowników - produktywność w tym zakładzie jest najwyższa.
thanks to one of the most efficient corrugated board machines in the world, the latest generation of converters, a fully automated high-bay warehouse with space for 10,000 pallets, our own fleet of trucks, and experienced, innovative workers, productivity at this plant is one of the highest in the industry.

wózki jezdniowe ręczne (paletowe), tj. ręczne wózki paletowe, są przeznaczone wyłącznie do podnoszenia ładunku, poprzez pompowanie sterownicą, na wysokość wystarczającą do jego przewożenia; nie mają żadnych dodatkowych funkcji, jak na przykład i) przenoszenie i podnoszenie ładunku w celu umieszczenia na wysokości lub wspomaganie prac magazynowych (wózki paletowe wysokiego składowania); ii) ustawianie palet jedna na drugiej (wózki podnośnikowe); iii) podnoszenie ładunku na wysokość roboczą (wózki krzyżakowe); czy też iv) podnoszenie i ważenie ładunku (wózki z wagą).”.
the hand pallet trucks are only designed to raise a load, by pumping the tiller, to a height sufficient for transporting and do not have any other additional functions or uses such as for example (i) to move and to lift the loads in order to place them higher or assist in storage of loads (highlifters), (ii) to stack one pallet above the other (stackers), (iii) to lift the load to a working level (scissorlifts) or (iv) to lift and to weigh the loads (weighing trucks).’