您搜索了: utalentowanych (波兰语 - 英语)

wysoce utalentowanych osób
its highly talented people

wielu utalentowanych zawodników.
a lot of talented players.”

drużyna wayforward wielu utalentowanych.
the team at wayforward lot of talent.

zapotrzebowanie ze strony utalentowanych osób jest duże:
demand from talented people is high:

poszukujemy solidnych, utalentowanych i ambitnych współpracowników.
we are looking for hard-working, talented and ambitious individuals.

poszukuje utalentowanych майстів do pracy w drewnie.
looking for a talented майстів to work on the tree.

jak utrzymać i rozwinąć najbardziej utalentowanych pracowników?
how to keep and develop the best talent? your best people are attracted to challenges and successes.

wśród uczestników jest wielu niezwykle utalentowanych muzyków.
there are many remarkably talented musicians among them.

tylko ja i czworo zadziwiająco utalentowanych niepełnosprawnych muzyków.
just me and four astonishingly gifted disabled musicians.

wspieranie głównego atutu innowacyjnego europy: wysoce utalentowanych osób
nurturing europe’s main innovation asset: its highly talented people

słabe wyniki w kształceniu, przyciąganiu i zatrzymywaniu utalentowanych osób;
a poor record of developing, attracting and retaining talented individuals;

przyciąganie i zatrzymywanie utalentowanych specjalistów stanowi wyzwanie dla centrali eit.
attraction and retention of talented professionals is a challenge for the eit headquarters.

to byłoby fair, bo przecież mamy wiele utalentowanych piosenkarzy i muzyków.
that would be fair enough since we actually have a lot talented singers and musician.

jestem zawsze pod wrażeniem, widząc tak wszechstronnie utalentowanych młodych ludzi.
i am also always struck by how very well-rounded the young people are.

dzięki temu doświadczeniu zgłasza się do nas ponad milion utalentowanych kandydatów rocznie.
because of this track record, we receive over one million applications from talented candidates each year.

jeden z utalentowanych graczy w pokera znajduje się zaledwie parę godzin od wygranej.
to one talented poker player victory is only a few hours away.

jedynie środek na szczeblu ue może przyczynić się do optymalnego wykorzystania potencjału utalentowanych kobiet.
only an eu-level measure can help make optimal use of the existing female talent pools.

(lllll) rozwój utalentowanych, wykwalifikowanych i przedsiębiorczych osób poprzez edukację i szkolenia
(ggggg) development of talented, skilled and entrepreneurial people with the aid of education and training

123 utalentowanych graczy z całego świata (ponad 20 krajów) jest gotowych do gry.
a grand total of 123 talented players from across the world (over 20 countries) are ready to start.

titan poker wysłał bardzo utalentowanych graczy jako reprezentację na world series of poker w main event 2008.
titan poker sent a very talented delegation of players from all over the globe to the world series of poker to compete in the main event 2008.