您搜索了: wirnik (波兰语 - 英语)

wirnik
wheel

62 wirnik
62 rotors

wirnik nośny
helicopter rotor

wyjąć wirnik.
remove the impeller.

wirnik zatkany;
impeller clogged ;

wirnik z łopatkami
bladed rotor

wirnik akcyjny turbiny
impulse wheel

wirnik o łopatkach promienistych
radial-bladed impeller

wirnik ze stopów aluminium:
aluminium alloy compressor wheel with:

wirnik generatora – magnes trwały
turbine p.m. for generator

skrzynie biegów, wirnik główny i ogonowy;
gear boxes, main and tail rotors;

60 praktyki standardowe — wirnik — tylko dla danego typu
60 standard practices rotor — only type specific

należy sprawdzić, czy wirnik na pewno wykona pełny obrót.
it shall be verified that the rotor definitely makes a complete turn.

łożysko utrzymujące wirnik z jednej strony, a koło pasowe z drugiej.
the bearing, which supports the rotor on one side and the pulley on the other side.

nawet wyposażony w wirnik wentylatora lub koło pasowe zintegrowane z wirnikiem wentylatora,
whether or not equipped with a fan impeller or with a pulley with integrated fan impeller,

wirnik silnika bezszczotkowego do elektrycznego wspomagania kierownicy, o tolerancji okrągłości wynoszącej 50 μm
rotor for brushless motor of electrical power steering with a roundness tolerance of 50 μm

- ten sam wirnik, ale ich konstrukcja jest taka, że woda jest wyrzucana przez częste
- the same rotor, but their design is such that the water is thrown out by frequent

na tym rysunku widać wirnik nr 4 obracający się szybciej i wirnik nr 2 obracający się wolniej.
so in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.

wirnik, po stronie wewnętrznej zaopatrzony w jeden lub dwa magnetyczne pierścienie, nawet umieszczone na stalowym pierścieniu
rotor, at the innerside provided with one or two magnetic rings whether or not incorporated in a steel ring

„wirnik” oznacza obracający się element pompy wirowej, który przenosi energię na wodę;
‘impeller’ means the rotating component of a rotodynamic pump which transfers energy to the water;