您搜索了: zarządzaniem (波兰语 - 荷兰语)

kwestiezwiązanez zarządzaniem a)
beheer a)

f) zarządzaniem projektem;
f) maatregelen in verband met het projectbeheer;

nadzór nad zarządzaniem dochodzeniami
toezicht op het beheer van de onderzoeken

usługi związane z zarządzaniem
diensten op het gebied van management

zarządzaniem kryzysowe w unii europejskiej
beheersing van crises binnen de europese unie

2) zarządzaniem funduszem operacyjnym i
2. het beheer van het actiefonds en

wydatki związane z zarządzaniem personelem
uitgaven voor personeelsbeheer

wydatków związanych z zarządzaniem spółkami.
de beheerskosten van de vennootschappen.

1 4 0 0koszty ke związane z zarządzaniem
1 4 0 0beheerskosten europese commissie

widok z zarządzaniem barwą jest wyłączony.
weergave met kleurbeheer is inactief.

koszty komisji europejskiej związane z zarządzaniem
beheerskosten europese commissie

strefa objęta zintegrowanym zarządzaniem obszarami przybrzeżnymi.
gebied waar geïntegreerd kustbeheer plaatsvindt.

specjalny komitet sprawuje nadzór nad zarządzaniem athenĄ.
athena wordt onder het gezag van het speciaal comité beheerd.

dodatkowe zadania w sytuacjach związanych z zarządzaniem kryzysowym
aanvullende taken in crisisbeheersingssituaties

specjalny komitet sprawuje nadzór nad zarządzaniem mechanizmem athena.
athena wordt onder het gezag van het speciaal comité beheerd.

określenie zagrożeń związanych z zarządzaniem i zapobieganie im;
de beheerrisico's vast te stellen en te voorkomen;

działalność firm centralnych (head offices); doradztwo związane z zarządzaniem
activiteiten van hoofdkantoren; adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer afd.

przynajmniej 80 % budżetu obejmuje się zarządzaniem przez powierzenie zadań.
van ten minste 80 % van de begroting wordt het beheer gedelegeerd.

korzyści odniesione przez celf związane z "zarządzaniem programami publicznymi"
voordelen van celf in verband met het "beheer van overheidsprogramma's"

z powodów związanych z zarządzaniem bawełna powinna być odziarniana w określonym czasie.
met het oog op een deugdelijk administratief beheer moet worden bepaald dat de katoen binnen een bepaalde termijn moet worden geëgreneerd.