您搜索了: dziwny (波兰语 - 西班牙语)

dziwny
insólito

jakiś dziwny dźwięk przykuł ich uwagę.
¿qué es ese ruido tan raro que se oye? ?

około połowy z nich miało dziwny kolor.
la mitad de ellos tenían un color extraño.

ma-k, uważam ten strach przed nagością za dość dziwny.
ma-k, encuentro extraño este miedo al cuerpo desnudo.

któregoś dnia spotkałem naszego przyjaciela josego, który był jakiś dziwny.
el otro día me encontré a nuestro amigo jose, que estaba muy cambiado.

do najczęstszych działań niepożądanych należały: dziwny smak w ustach, uczucie gorąca, ból głowy i zawroty głowy.
los efecto adversos más frecuentes fueron gusto extraño en la boca, sensación de calor, dolor de cabeza y mareo.

eliza jest dobrą, debiutującą pisarką, i to ekscytujące, że w dziwny sposób stałyśmy się "bliźniaczkami".
eliza es una escritora sólida con un gran porvenir y es muy estimulante saber que nos equipararon de alguna manera.

dziwny szlam który uciekł z pudełka atakuje przyrządy sterownicze tardis, co powoduje awarię i wymusza awaryjne lądowanie w chińskiej dzielnicy w san francisco w noc sylwestrową 1999 roku.
la masa se introduce en los controles de la tardis y fuerza un aterrizaje de emergencia en chinatown, en san francisco, la víspera de la nochevieja de 1999.

niezbyt częste działania niepożądane świąd, wzmożona potliwość, dziwny smak w ustach, napadowe zaczerwienienia twarzy, migreny, upośledzenie pamięci, dreszcze, biegunka, nudności, wymioty, duszność, ból gardła, zapalenie krtani, zapalenie naczyń chłonnych, białe zabarwienie skóry, zapalenie oczu, wysypki, nadmierna potliwość, opuchnięcia stóp i nóg, zwiększenie zawartości enzymów wskazujących na zmianę czynności wątroby, zmniejszenie odsetka krwinek czerwonych i ból w nadbrzuszu lub dolnej części klatki piersiowej.
efectos adversos poco frecuentes picor, aumento de la sudoración, sabor extraño en la boca, sofocos, migrañas, pérdidas de memoria, escalofríos, diarrea, náusea, vómitos, dificultad para respirar, dolor de garganta, infección de los vasos linfáticos, palidez, inflamación ocular, sarpullidos, sudoración excesiva, inflamación de pies y piernas, aumento de las enzimas que controlan la función hepática, disminución del número de glóbulos rojos y dolor en la parte superior del abdomen o parte inferior del pecho.