您搜索了: gromadzenia (波兰语 - 西班牙语)

gromadzenia
concentración

miejsce gromadzenia
centro de concentración

narzędzie gromadzenia informacji
instrumento de recogida de información

procedury gromadzenia danych;
procedimientos de recogida de datos,

data/rok gromadzenia danych;
fecha/año de la recogida de datos,

podatek od gromadzenia kapitału
impuesto indirecto que grava la concentración de capitales

opis procedur gromadzenia danych;
una descripción de los procedimientos de recogida de datos,

system gromadzenia danych statystycznych
sistema permanente de recogida estadística

torby do gromadzenia płynów ustrojowych
bolsas de recogida

współpracy w zakresie gromadzenia dowodów,
la cooperación en la obtención de pruebas;

nie podano szablonu do gromadzenia danych
no se facilita una plantilla de recogida de datos.

wymogów dotyczących gromadzenia danych szczegółowych;
especificar los requisitos de recogida de datos específicos;

określić metody i narzędzia gromadzenia danych.
definir los objetivos de la evaluación.

system gromadzenia danych statystycznych system intrastat
sistema permanente de recogida estadística intrastat

dotyczy to w szczególności metod gromadzenia danych.
ello es válido en especial para los métodos de recogida de datos.

zatwierdzone miejsce gromadzenia (6) (7):8.
centro de reagrupación autorizado (6) (7):8.

lepsze wykorzystanie źródeł administracyjnych do gromadzenia danych.
intensificar el uso de fuentes administrativas para la recogida de datos.

szlamy ze zbiorników bezodpływowych służących do gromadzenia nieczystości
lodos de fosas sépticas

segmentacja sektora w przypadku gromadzenia danych dotyczących akwakultury
segmentación sectorial que deberá aplicarse para la recopilación de datos sobre la acuicultura

kluczowe elementy w odniesieniu do gromadzenia danych obejmują:
entre los elementos clave para la recogida de datos destacan los siguientes: