来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
na zewnątrz środowiska rysowników, niewiele z albumów wydanych na tej wyspie podziela cel tak szlachetny co trudny - i w całym tym środowisku nikt nie pokazuje takiego samego zaangażowania.
fuera del campo del cómic, son pocos los volúmenes publicados en la isla que comparten tan noble (y ardua) encomienda -mientras que adentro de éste simplemente no existe otro esfuerzo similar.
skupiska minerałów zawierające diamenty (przemysłowe i kamienie szlachetne); szmaragd; rubin; szafir; korund (kamień szlachetny); beryle, kwarc, turmaliny, granaty, topaz, oliwin, cyrkon, itp. (kamienie szlachetne).
yacimientos minerales que incluyen diamantes (industriales y gemas), esmeraldas, rubíes, zafiros, corindones (gemas), berilios, cuarzo, turmalinas, granates, topacio, peridoto, zircón, etc. (gemas).