来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
drganie mięśni
deidrazzjoni siadh iponatrimja
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
drganie mięśni.
Ġbid involontarju tal- muskoli.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:
drganie mięśni lub skurcze (drgawki kloniczne mięśni)
ġbid tal- muskoli jew kontrazzjonijiet (mijoklonus)
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
wrażliwość na światło kontaktowe zapalenie skóry pokrzywka drganie mięśni
spażmu tal- muskolu riġidità fil- muskolu
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
dźwięk generowany przez drganie sinusoidalne nazywa się tonem czystym lub po prostu tonem.
il-ħoss maħluq minn vibrazzjoni sinusojdali jissejjaħ "ton pur" jew sempliċement "ton".
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
drganie mięśni i kurcz powiek mogą być pierwszymi oznakami sugerującymi konieczność zmniejszenia dawki lewodopy.
kontrazzjonijiet mhux volontarji tal - muskoli u blefarospażmu jistgħu jitqiesu bħala sinjali bikrija biex tiġi kkunsidrata tnaqqis fid- doża ta ’ levodopa.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:
niezbyt częste: rozpad mięśni prążkowanych, zapalenie mięśni, ból pleców, drganie mięśni, ból karku
19 mhux komuni: rabdomijolosi, mijosite, uġigħ fid- dahar, kontrazzjonijiet tal- muskoli, uġigħ fl- għonq
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:
zaburzenia mięśniowo - ból stawów, ból pleców, zesztywnienie stawów, skurcze mięśni, drganie szkieletowe i tkanki łącznej
disturbi fil- kliewi u fis - sistema urinarja
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
drganie mięśniowe, obrzęk stawów, kurcze mięśni, bóle mięśni, bóle stawów, bóle pleców, bóle kończyn, sztywność mięśni
kontrazzjonijiet tal- muskoli, nefħa tal- ġogi, bugħawwieġ, uġigħ fil - muskoli, artralġja, uġigħ fid- dahar, uġigħ fil- membri, ebusija tal - muskoli
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej drganie kurcze mięśni mięśni sztywność mięśni ból mięśniowo - szkieletowy szczękościsk zaburzenia endokrynologiczne niedoczynność tarczycy zaburzenia metabolizmu i odżywiania
spażmu tal- muskolu riġidità fil- muskolu
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
drganie mięśni ból mięśniowo - szkieletowy sztywność mięśni kurcze mięśni zaburzenia endokrynologiczne zaburzenia metabolizmu i odżywiania zmniejszenie hiperglikemia łaknienia (zgłaszana głównie u pacjentów chorych na cukrzycę) zakażenia i zarażenia pasożytnicze zapalenie krtani
iponatrimja
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
niezbyt często zgłaszane działania niepożądane (występujące u 1 do 10 na 1000 leczonych pacjentów): • zapalenie gardła. • dezorientacja, senność, brak motywacji. • zaburzenia smaku, zaburzenia uwagi, sztywność, kurcze i niekontrolowane ruchy mięśni, drganie mięśni, zaburzenia chodu. • obniżona jakość snu. • odbijanie się treści żołądkowej, niestrawność, zapalenie żołądka i jelit. • zawroty głowy spowodowane zaburzeniami błędnika, ból ucha. • zapalenie wątroby, które może powodować ból brzucha, • rozszerzenie źrenic (ciemna plamka na tęczówce oka), zaburzenia widzenia. • szybkie lub niemiarowe bicie serca. • zaburzenia seksualne, w tym zmiany w ejakulacji, orgazmie. • zaburzenia miesiączkowania, w tym nasilone lub przedłużające się miesiączki. • reakcje uczuleniowe, zwiększona tendencja do powstawania siniaków, pęcherze na skórze lub wrażliwość na światło słoneczne. • zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi, uczucie zimna w palcach rąk i (lub) stóp, zawroty głowy (zwłaszcza w przypadku szybkiego wstawania), zimne poty, dreszcze lub omdlenia. • zwiększone stężenie glukozy we krwi. • potrzeba oddawania moczu w ilości większej niż zazwyczaj, potrzeba oddawania moczu w nocy, trudność lub niemożność oddania moczu, zmniejszenie ilości wydzielanego moczu. • zgrzytanie zębami, uczucie zimna lub gorąca, pragnienie, ucisk w gardle, krwawienie z nosa. • zwiększenie masy ciała.
99 effetti sekondarji mhux komuni( dawn jistgħu jaffettwaw minn 1 sa 10 pazjenti minn 1, 000 pazjent ikkurat) • infjammazzjoni tal- gerżuma. • tħossok diżorjentat, tħossok bi ngħas, nuqqas ta ’ motivazzjoni. • ttiegħem l- affarijiet differenti mis- soltu, disturbi ta ’ attenzjoni, ebusija, spażmi u movimenti involontarji tal- muskoli, ġbid involontarju tal- muskoli, timxi b’ mod mhux normali. • kwalità hażina ta ’ irqad • tfewwiq, indiġestjoni, gastroenterite. • vertigo, uġigħ fil- widnejn. • infjammazzjoni tal- fwied li tista ’ tkun il- kawża ta ’ uġigħ addominali. • il- ħabba ta ’ l- għajn tkun kbira (iċ- centru skur ta ’ l- għajnejn), disturbi fil- vista. • tħabbit mgħaġġel jew irregolari tal- qalb. • problemi sesswali, li jinkludu bdil fl- eġakulazzjoni jew fl- orgażmu, • pirjids mhux tas- soltu, li jinkludu pirjids b’ ħafna demm jew li jdumu • reazzjonijiet allerġiċi, tendenza ogħla li titbenġel, infafet jew sensittività għad- dawl tax- xemx. • Żieda fil- pressjoni tad- demm, tħoss is- swaba ’ ta ’ idejk jew/ u ta ’ saqajk kesħin, tħossok se tistordi (speċjalment meta tqum bil- wieqfa malajr wisq), tħoss l- għaraq ixoqq għalik, tregħid jew ħass ħażin. • jiżdied il- livell taz- zokkor fid- demm • il- bżonn li tgħaddi iżjed awrina mis- soltu, il- bżonn li tgħaddi l- awrina matul il- lejl, diffikultà jew inabbiltà biex tgħaddi l- awrina jew ikun hemm tnaqqis fil- fluss ta ’ l- awrina. • tagħżiż tas- snien, tħossok sħun/ kiesaħ, għatxan, rassa fil- gerżuma, tinfaraġ. • Żieda fil- piż.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。