来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
trupe kfor-a patroliraju ulicama Čaglavice. [afp]
kfor troops patrol the streets in cagllavica. [afp]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
turske trupe patroliraju po jugoistočnoj pokrajini hakkari. [reuters]
turkish troops patrol in the southeastern hakkari province. [reuters]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
oni obično patroliraju duž rijeke save, koja predstavlja granicu između dvije zemlje.
they typically patrol along the sava river, which constitutes a border between the two countries.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
francuski vojnici kfor-a patroliraju u blizini grada mitrovica na sjeveru zemlje.
french kfor soldiers patrol near the northern town of mitrovica.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
vojnici francuskog kfor-a patroliraju na mostu koji povezuje južnu i sjevernu mitrovicu.
french kfor soldiers patrol a bridge that connects southern and northern mitrovica.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
tim potezom pojačana je koordinacija s policijom na graničnim prijelazima i graničarskim jedinicama koje patroliraju uz državne granice.
this move has increased co-ordination with police on border crossings and the border units that are patrolling along state lines.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
italijanski pripadnici kfor-a patroliraju etnički podijeljenim gradom mitrovicom. [getty images]
italian members of kfor patrol the ethnically divided town of mitrovica. [getty images]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
prema izvještajima, pripadnici albanske nacionalne armije patroliraju na granici između kosova i same srbije. [arhiva]
albanian national army members are reportedly patrolling the border between kosovo and serbia proper. [file]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
indija, malezija, rusija i sjedinjene države neke su od zemalja koje već imaju brodove koji patroliraju u toj zoni, gdje je piratstvo od jula mjeseca u naglom porastu.
india, malaysia, russia and the united states are among the nations that already have ships patrolling in the area, where piracy has surged since july.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
zgrade su prekrivene višebojnim zastavama političkih stranaka, uglovi ulica su puni dobrovoljaca u okviru kampanje, a automobili s velikim zvučnicima na krovu patroliraju ulicama, dok iz njih glasno odjekuju pjesme u okviru kampanje svake političke stranke.
buildings are covered in multi-coloured political party flags, street corners are filled with campaign volunteers and cars topped with large speakers patrol the streets blasting each political party's campaign song.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量: