您搜索了: طولانی ترین (波斯语 - 英语)

طولانی ترین shopping street در دنیا.
it is among the most modern opera houses in the world.

طولانی ترین رود این استان athabasca river می‌باشد که از کوه‌های راکی سرچشمه گرفته است.
the longest river in the province is the athabasca river which travels from the columbia icefield in the rocky mountains to lake athabasca.

دقیقا طولانی ترین اثبات شناخته شده قضیه‌ای که گزاره آن به سادگی توسط یک شخص عام فهمیده می‌شود.
it is certainly the longest known proof of a theorem whose statement can be easily understood by a layman.

آنها سرگرمند با داشتن بزرگترین ها و بلند ترین ها و طولانی ترین ها، همانطور که همه می دانیم.
they're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know.

این در واقع هرگز این برگها سایه ندارند، خوب این امتیاز طولانی ترین برگ در قلمرو گیاهان را در بر دارد.
and it actually never sheds those leaves, so it also bears the distinction of having the longest leaves in the plant kingdom.

عصب سیاتیک (sciatic nerve) طولانی ترین عصب بدن انسان است که از ناحیه کمری آغاز و تا انتهای پا امتداد دارد.
the sciatic nerve (; also called "ischiadic nerve", "ischiatic nerve") is a large nerve in humans and other animals.

برای طولانی ترین زمان در صنعت مواد غذایی، مفهومی وجود داشت که تنها یک روش، یک روش عالی، وجود داشت برای غذا درست کردن.
for the longest time in the food industry, there was a sense that there was one way, a perfect way, to make a dish.

این مکانی است که مردم آن طولانی ترین مدت خالی از ناتوانی را در زندگیشان در کل دنیا دارند این مکانی است که مردم آن طولانی ترین مدت خالی از ناتوانی را در زندگیشان در کل دنیا دارند
it's a place where people have the longest disability-free life expectancy in the world.

این شی توسط اجداد ما هومو ارکتوس یا هومو ارگاستر حدود 50 تا 100 هزار سال قبل از ارتباط کلامی ساخته شده اند. و با ادامه یافتن آن بیش از یک میلیون سال, سنت ساخت تبر سنگی طولانی ترین سنت هنری در تاریخ بشریت است.
between 50,000 and 100,000 years in human and proto-human history.

آخرین و طولانی ترین مرحله نبرد دریایی به یک غوغا تبدیل شد، کشتی ها از هر دو طرف علیه یکدیگر دوئل کردند تا غروب غروب شد. یونانی‌ها معمولاً در دوئل‌ها پیروز می‌شدند، زیرا آنها از موقعیت، دریانوردی و اراده برترشان برخوردار بودند. تمام نیروی دریایی پارسیان با متحمل خسارات مادی و جانی زیادی بی نظم عقب نشینی کردند. اینها همچنین به دلیل ازدحام بیش از حد در تنگه سالامیس در اثر تصادم کشتی‌های ایرانی رخ داده است.
the last and longest phase of the naval battle developed into a melee, ships from both sides dueling against each other until dusk fell. duels were usually won by the greeks, because of their superior situational awareness, seamanship and determination. the entire naval force of the persians retreated disorderly, having suffered large material and human losses. these were also caused by crashes between the persian ships, due to the overcrowding in the straits of salamis