来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
అచేతనమైనthe program will be run
desactivadothe program will be run
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
సంరక్షకుడుthe program won' t be run
mantenedorthe program won' t be run
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
can be either character special or block special
especial de bloquescan be either character special or block special
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
item will be automatically shown or hidden from the systray
widgets de plasmaitem will be automatically shown or hidden from the systray
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
స్థానంtitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
lugartitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (quedan% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
non mostrar no diálogo a orde a executartransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ok, konqi in kde3. 1 has tabs, and now you can also have gestures. no need to use other browsers >;).\\ just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you' re finished, release the mouse button. if you only need to paste the selection, it still works, simply only click the middle mouse button. (you can change the mouse button to use in the global settings).\\ right now, there are these gestures available:\ move right and back left - forward (alt+right)\ move left and back right - back (alt+left)\ move up and back down - up (alt+up)\ circle anticlockwise - reload (f5)\ (as soon as i find out which ones are in opera or mozilla, i' ll add more and make sure they are the same. or if you do it yourself, feel free to help me and send me your khotkeysrc.)\\ the gestures shapes (some of the dialogs are from kgesture, thanks to mike pilone) can be simply entered by performing them in the configuration dialog. you can also look at your numeric pad to help you, gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\ note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. because of this, it' s possible to enter more gestures for the action. you should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse moving more than once (i. e. do e. g. 45654 or 74123 as they are simple to perform but e. g. 1236987 may be already quite difficult).\\ the condition for all gestures are defined in this group. all these gestures are active only if the active window is konqueror (class contains 'konqueror'). name
konqueror en kde3. 1 incorporou lingüetas, e agora tamén ten acenos.\\ simplemente prema o botón central do rato e comece a debuxar un dos acenos, e tras rematalo, solte o botón. se só precisa apegar unha selección, aínda poderá, limítese a premer o botón central. (na configuración global pode mudar o botón que se debe usar).\\ agora están dispoñíbeis os seguintes acenos:\ mover á dereita e de volta á esquerda: cara diante (alt+dereita)\ mover á esquerda e de volta á dereita: cara tras (alt+esquerda)\ mover cara riba e cara abaixo: subir (alt+arriba)\ círculo en sentido antihorario: argar de novo (f5)\\ as formas dos acenos poden inserirse realizándoas no diálogo de configuración. tamén pode ollar ao seu teclado numérico para axudarse: os acenos recoñécense como unha grella de 3x3, numerada do 1 ao 9.\\ lembre que debe realizar exactamente o aceno para disparar a acción, polo que é posíbel introducir máis acenos para a acción. debe evitar os acenos complicados onde deba mudar a dirección do rato movéndoo máis dunha vez. por ex. 45654 ou 74123 son simples de facer pero, pero 1236987 xa é máis difícil.\\ as condicións para todos os acenos está definida neste grupo. todos estes acenos estarán activos se a fiestra activa é konqueror (a clase contén « konqueror »). name
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式