您搜索了: center of your head (泰米尔语 - 丹麦语)

record a video of your desktopname
optag en video af dit skrivebordname

see the power status of your batteryname
se dit batteris strømstatusname

here you can configure the appearance of the thumbnail view of your scan picture gallery.
her kan du indstille udseendet af miniaturevisningen for dit galleri med indskannede billeder.

... that you can use alt- left/ right keys of your keyboard to go back/ forward in the active object history?
... at du kan bruge alt- venstre/ højre- taster på dit tastatur til at gå tilbage/ fremad i den aktive objekt- historikken?

enable this checkbox if you want to see a preview of your printout. a preview lets you check if, for instance, your intended "poster" or "pamphlet" layout looks like you intended, without wasting paper first. it also lets you cancel the job if something looks wrong.
forhåndsvisning: aktivér dette hvis du ønsker at smugkigge på din udskrift. en forhåndsvisning tillader dig at tjekke om for eksempel den "plakat" eller "pamflet" du har lavet ser ud som du forventede det, uden at spilde papir først. det tillader dig også at annullere jobbet hvis noget ser forkert ud. bemærk: forhåndsvisningfunktionen (og derfor dette afkrydsningsfelt) er kun synlig for udskriftsjob lavet inde fra kde- programmer. hvis du starter kprinter fra kommandolinjen, eller hvis du bruger kprinter som en udskriftskommando for ikke- kde programmer (såsom acrobat reader, firefox eller openoffice), er forhåndsvisning af udskrift ikke tilgængelig her.