您搜索了: today going to the film (泰米尔语 - 丹麦语)

jump to the currently playing item
spring til det valgte spillepunkt

resets to the default format.
nulstiller til standardformatet

find and go to the next search match
søgetekstfind and go to the next search match

லாகரிதமிலிருந்து அடித்தளம் 1010 to the power of x
logaritme med basis 1010 to the power of x

rotate the layer 90 degrees to the right
180°rotate the layer 90 degrees to the right

& மறுபடியும்automatically move cards to the foundation piles
& giv kort igenautomatically move cards to the foundation piles

& புதிய பணி@ action go to the main screen
& nyt@ action go to the main screen

go to the next unread message in folder% 1?
vil du gå til næste ulæste brev i mappen% 1?

& பிம்பத்தை சுற்று... rotate image 90 degrees to the right
& rotér billede... rotate image 90 degrees to the right

link stylewriter in dev directory (set it to the appropriate device)
link stylewriter i dev- mappe (sæt den til den passende enhed)

are you sure you want to move all messages from folder% 1 to the trash?
vil du virkelig flytte alle breve fra mappen% 1 til affald?

the polr () function returns the radius corresponding to the position of a point in a cartesian landmark.
funktionen polr () giver radius svarende til positionen af et punkt i et kartesiansk koordinatsystem.

a protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error.
en protokolfejl er måske opstået og har forårsaget at serveren har lukket forbindelsen som reaktion på fejlen.

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

the program on your computer which provides access to the% 1 protocol has reported an unknown error:% 2.
programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en ukendt fejl:% 2.

exp () செயல்கூறு, value of e (the base of natural logarithms) raised to the power of xயை திரும்பத்தரும்
funktionen exp () giver værdien af e (den naturlige logaritmes grundtal) opløftet til potensen x.

a backup copy of the text in the composer window can be created regularly. the interval used to create the backups is set here. you can disable autosaving by setting it to the value 0.
en sikkerhedskopi af teksten i brevskrivervinduet kan laves regelmæssigt. det interval der bruges til at lave sikkerhedskopier sættes her. du kan deaktivere autogemning ved at sætte det til værdien 0.

the pola () function returns the angle (in radians) corresponding to the position of a point in a cartesian landmark.
funktionen pola () giver vinklen (i radianer) svarende til positionen af et punkt i et kartesiansk koordinatsystem.

assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. note: this only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.
tildeler en højere prioritet til det valgte program, idet det flyttes op i listen. bemærk, at dette kun påvirker den valgte filtype, hvis det samme program er tilknyttet andre filtyper.

this list contains all available dictionaries for the word completion. kmouth will display a combo box next to the edit field in the main window if this list contains more than one dictionary. you can use this combo box in order to select the dictionary that actually gets used for the word completion.
denne liste indeholder de tilgængelige ordbøger for ordkomplettering. kmouth vil vise et kombinationsfelt ved siden af redigeringsfeltet i hovedvinduet hvis denne liste indeholder mere end en ordbog. du kan bruge dette kombinationsfelt til at vælge ordbogen der rent faktisk bruges til ordkompletteringen.