您搜索了: dokumenteerimine (爱沙尼亚语 - 丹麦语)

dokumenteerimine
dokumentation

piimajõudluse dokumenteerimine
mælkekontrol

registreerimine ja dokumenteerimine
registrering og dokumentation

auditi ulatuse dokumenteerimine;
at dokumentere revisionens omfang

kohavaliku dokumenteerimine ja kontroll
dokumentation og revurdering af valg af placering

koolituse dokumenteerimine ja hindamine.
registrere og evaluere uddannelsestiltag

koha valiku dokumenteerimine ja kontrollimine
dokumentation for og genovervejelse af den valgte placering

lennu-, töö- ja puhkeaja dokumenteerimine
registrering af flyvetjeneste-, tjeneste- og hvileperioder

komisjontunnistab,et mõneljuhuloli kontrollide dokumenteerimine kehv.
kommissionen anerkender, at kontroldo-kumentationeni¦nogletilfælde varsvag. svag dokumentationindebærerimidler-tidikke automatisk, at derikke erforeta-get nogen kontrol.

menetlustega nähakse ette projektide kohapealse kontrollimise dokumenteerimine.
procedurerne skal opstille krav om, at der foretages registreringer af kontrol på stedet af de enkelte projekter.

2) teatamis- ja saatedokumentides sisalduv teave ja dokumenteerimine
2) oplysninger og dokumentation i anmeldelses- og transportformularer:

samas on dialoogijuhtimine ja dokumenteerimine olulisedsellejätku-vuseja mõjuseisukohast.
samtidig erforvaltningen og dokumentationenafensådandialogen vigtigfaktorforsikringaf dens bæredygtighed og virkning.

sageli aitavad neid eelarvamusi kõrvaldada ainult dokumenteerimine ja järelkontroll.
adskillige kognitive adfærdsmæssige metoder er gennemført og fundet effektive.

dialoogi dokumenteerimine on olulinetegur püsivuseja mõjutagamisel.täiendatud suunistesnähakseettedialoogiparem dokumenteerimine.
dokumentationfor dialogen er en vigtigfaktorforatsikrebæredygtighed ogresultater. dereviderederetningslinjer vilomfatteenbedredokumentationfor dialogen.

d) rahvamajanduse arvepidamise koostamise juhtkonnapoolse järelevalve dokumenteerimine; [45]
d) dokumentation af ledelsens overvågningskontrol af udarbejdelsen af nationale regnskaber [45]

lisaks paraneks selle abil ka kontrollide dokumenteerimine ja kontrolliaruannete kasulikkus järgnevate kontrollkäikude tegemisel.
på den måde vil man også kunne sikre en bedre dokumentation af de udførte kontroller og gøre kontrolrapporterne mere brugbare, så de bedre vil kunne udnyttes i forbindelse med senere besøg.

sarnaselt eelmistele aastatele leiti, et kasutatud töömeetodid olid usaldusväärsed ja töö dokumenteerimine heal tasemel.
som i tidligere år var metodologien velfunderet, og dokumentationen var god.

heade tavade dokumenteerimine ja hindamine tervishoiu kättesaadavuse ja tervishoiu tulemuste erinevuse probleemidega tegelemisel sotsiaalsete rühmade kaupa,
dokumentering og evaluering af god praksis i forbindelse håndtering af spørgsmål om behandlingsadgang og forskellige behandlingsresultater i de enkelte samfundsgrupper

- telekommunikatsioonivahendite kulud, sealhulgas kaablid: ost, rent, paigaldus, hooldus, dokumenteerimine jne.
- udgifter i forbindelse med telekommunikationsudstyr, herunder kabler: køb, leje, installering, vedligeholdelse, dokumentation osv.

andmehalduskava väljatöötamine peaks algama enne andmete kogumist, et tagada kogu olulise teabe dokumenteerimine andmiku kohta enne töö alustamist.
udarbejdelsen af datastyringsplanen skal påbegyndes, inden data indsamles, for at sikre, at alle relevante oplysninger om produkterne dokumenteres i forløbet.