您搜索了: veterinaararstiga (爱沙尼亚语 - 希腊语)

kõrvaltoimete tekkimisel katkestage ravi ning konsulteerige veterinaararstiga.
Εφόσον παρατηρηθούν παρενέργειες, θα πρέπει να διακοπεί η θεραπεία και να ζητηθεί κτηνιατρική συνδροµή.

see dokument ei asenda otsest nõupidamist teie veterinaararstiga.
Το παρόν έγγραφο δεν µπορεί να υποκαταστήσει τις συµβουλές του κτηνιάτρου σας.

„enne kasutamist või kasutamisaja pikendamist konsulteerida veterinaararstiga.”
«Πριν από τη χρησιμοποίηση συνιστάται να ληφθεί η γνώμη ενός κτηνιάτρου όπως και για την παράταση της διάρκειας χρήσεως»

kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma veterinaararstiga.
Εάν έχετε αµφιβολίες, να συµβουλευτείτε το κτηνίατρό σας.

kui soovite oma looma haigusseisundi või ravi kohta rohkem teavet, võtke palun ühendust oma veterinaararstiga.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την πάθηση ή τη θεραπεία του ζώου σας, επικοινωνήστε µε τον κτηνίατρό σας.

rahustite kasutamine searühmade kombineerimise hõlbustamiseks piirdub erandlike asjaoludega ning seda võib teha üksnes pärast veterinaararstiga konsulteerimist.
Η χρήση ηρεμιστικών φαρμάκων για τη διευκόλυνση της ανάμειξης διαφόρων κατηγοριών χοίρων πρέπει να περιορίζεται σε εξαιρετικές περιπτώσεις και μόνον αφού ζητηθεί η γνώμη κτηνιάτρου.

omanik või lemmiklooma eest vastutav füüsiline isik peab eelkõige artikli 4 lõike 1 esimese lõigu punktis b osutatud juhul, kui mikrokapsel ei vasta iso-standardile 11784 või iso-standardi 11785 a lisale, omama kontrollimiseks vajalikke mikrokapsli lugemise vahendeid.kui nende kontrollide käigus avastatakse, et loom ei vasta käesolevas määruses sätestatud nõuetele, otsustavad pädevad asutused pärast riikliku veterinaararstiga nõupidamist:
α) είτε να στείλει το ζώο πίσω στη χώρα προέλευσης·β) είτε να το απομονώσει υπό επίσημο έλεγχο όσο χρόνο χρειάζεται για την ανταπόκρισή του προς τους υγειονομικούς όρους, με έξοδα του ιδιοκτήτη ή του φυσικού προσώπου που έχει την ευθύνη του·