您搜索了: jooksevülekanded (爱沙尼亚语 - 德语)

jooksevülekanded
laufende transfers

jooksevülekanded[ 1a.
die laufenden transfers[ 1a.

muud makstavad jooksevülekanded
sonstige laufende transferleistungen

muud makstavad jooksevülekanded[ 1a.
die sonstigen laufenden transferleistungen[ 1a.

23] võrdub jooksevülekanded[ 1a.
23] sind gleich den laufenden transfers[ 1a.

jooksevülekanded kajastatakse jooksevkonto all.
die „laufenden Übertragungen“ werden in der leistungsbilanz erfasst.

jooksevülekanded eli eelarvest valitsusele[ 1b.
laufende transfers des eu-haushalts an den staat[ 1b.

jooksevülekanded, mis makstakse el eelarvest valitsusele
laufende transfers des eu-haushalts an den staat

jooksevülekanded eli eelarvest valitsussektorivälistele üksustele[ 1b.
laufende transfers des eu-haushalts an nicht staatliche einheiten[ 1b.

jooksevülekanded, mis makstakse el eelarvest valitsusvälistele üksustele
laufende transfers des eu-haushalts an nicht staatliche einheiten

26], pluss muud maks ­ tavad jooksevülekanded[ 1a.
26] plus den sonstigen laufenden transferleistungen[ 1a.

muud jooksevülekanded, mille valitsus maksab eli eelarvesse,[ 1b.
die übrigen laufenden transfers des staates an den eu-haushalt[ 1b.

10], pluss jooksevülekanded( d. 7) eli eelarvest valitsusvälistele üksustele[ 1b.
10] plus den sonstigen laufenden transfers( d. 7) des eu-haushalts an nicht staatliche einheiten[ 1b.

4], pluss muud jooksevülekanded( d. 75), mille valitsus maksab eli eelarvesse[ 1b.
4] plus übrige laufende transfers( d. 75) des staates an den eu-haushalt[ 1b.

i. jooksevkonto kaubad teenused tulud kompensatsioonid töötajatele investeerimistulu--- otseinvesteeringud--- portfelliinvesteeringud--- muud investeeringud jooksevülekanded ii.
i. leistungsbilanz warenhandel dienstleistungen erwerbs- und vermögenseinkommen erwerbseinkommen vermögenseinkommen--- aus direktinvestitionen--- aus wertpapieranlagen--- übrige vermögenseinkommen laufende Übertragungen ii.

5] võrdub muud jooksevülekanded( d. 75), mis on kirjendatud s. 212 ressursside ja s. 13 kasutamise all.
5] sind gleich den unter dem aufkommen von s. 212 und der verwendung von s. 13 ausgewiesenen übrigen laufenden transfers( d. 75).

jooksevkonto kaubad teenused tulud kompensatsioonid töötajatele investeerimistulu--- otseinvesteeringud--- portfelliinvesteeringud--- muud investeeringud jooksevülekanded step 3 step 3 step 3 step 3 step 3 netovarad
leistungsbilanz warenhandel dienstleistungen erwerbs- und vermögenseinkommen erwerbseinkommen vermögenseinkommen--- aus direktinvestitionen--- aus wertpapieranlagen--- übrige vermögenseinkommen laufende Übertragungen stufe 3 stufe 3 stufe 3 stufe 3 stufe 3 nettoforderungen

liikmesriigi maksed euroopa liidu eelarvesse eli eelarvesse laekuvad kaudsed maksud sellest eli eelarvesse laekuv käibemaks jooksev rahvusvaheline koostöö, mille valitsus maksab eli eelarvesse muud jooksevülekanded, mille valitsus maksab eli eelarvesse sellest eli neljas omaressurss valitsuse kapitalisiirded eli eelarvesse eli kulud liikmesriikides eli eelarvest makstavad subsiidiumid jooksevülekanded eli eelarvest valitsusele
leistungen des mitgliedstaats an den haushalt der europäischen union von eu-haushalt zu vereinnahmende indirekte steuern davon: von eu-haushalt vereinnahmte mehrwertsteuer laufende transfers im rahmen internationaler zusammenarbeit des staates an den eu-haushalt Übrige laufende transfers des staates an den eu-haushalt davon: zahlungen im rahmen der vierten eigenmittelquelle vermögenstransfers des staates an den eu-haushalt ausgaben der eu in dem mitgliedstaat vom eu-haushalt zu leistende subventionen laufende transfers des eu-haushalts an den staat

i. jooksevkonto kaubad teenused tulud kompensatsioonid töötajatele investeerimistulu--- otseinvesteeringud--- tulu põhikapitalilt--- tulu võlalt( intress)--- portfelliinvesteeringud--- tulu põhikapitalilt( dividendid)--- tulu võlalt( intress) võlakirjad rahaturuinstrumendid--- muud investeeringud jooksevülekanded ii.
i. leistungsbilanz warenhandel dienstleistungen erwerbs- und vermögenseinkommen erwerbseinkommen vermögenseinkommen--- aus direktinvestitionen--- erträge aus beteiligungskapital--- zinsen--- aus wertpapieranlagen--- einnahmen aus dividendenwerten--- zinsen--- auf anleihen--- auf geldmarktpapiere--- Übrige vermögenseinkommen laufende Übertragungen ii.