您搜索了: kontrollitakse (爱沙尼亚语 - 意大利语)

kontrollitakse:
la verifica si effettua controllando se:

kontrollitakse veel
i giorni in cui i

kontrollitakse, et:
essere soggetti ad appropriata sorveglianza, tale da assicurare che:

kvaliteetliha kontrollitakse.
i sistemi di qualità garantiscono un metodo di produzione specifico e controlli più rigorosi di quelli imposti dalla legislazione

kontrollitakse järgmist:
andranno determinati:

iga partiid kontrollitakse.
ciascuna partita deve essere sottoposta ad analisi.

uusi osi kontrollitakse perioodiliselt
controlla periodicamente per nuovi episodi

kontrollitakse voolukiiruse väärtusi.
si controllano le portate.

kontrollitakse järgneva suhtes:
convalida rispetto a:

kontrollitakse võtit 0x% 1...
controllo chiave 0x%1...

uusi artikleid kontrollitakse automaatselt
controlla nuovi articoli automaticamente

kas juurdepääsu tootmisalale kontrollitakse?
l’accesso all’area di produzione è controllato?

kõnealusel ülevaatusel kontrollitakse, kas:
tale controllo verifica che:

andmete terviklikkust kontrollitakse pärast
fai un controllo generale dei dati dopo

seda kontrollitakse vastavalt artiklile 49.
essa è controllata conformemente all'articolo 49.

juurdepääsu kõnealustele saadetistele kontrollitakse ja
l’accesso a tali spedizioni sia sorvegliato; nonché

b) sihtkohas, kus kontrollitakse vastuvõtjat;
b) nel luogo di destinazione ed essere effettuati con il destinatario;

abitaotluste läbivaatamise ajal kontrollitakse samuti:
all'atto del controllo di una domanda di aiuto vengono inoltre verificati:

kontrollitakse 20 % riigile eraldatud kvoodist.
controllo del 20 % del contingente assegnato a livello nazionale.

plaati kontrollitakse _md5-faili järgi
usare un file _md5 per controllare il disco