您搜索了: inimese (爱沙尼亚语 - 拉丁语)

nii on inimese poeg ka hingamispäevaisand!”
itaque dominus est filius hominis etiam sabbat

ja inimese poeg läheb küll ära, n
et quidem filius hominis secundum quod definitum est vadit verumtamen vae illi homini per quem traditu

sest inimese poeg on hingamispäeva isand!”
dominus est enim filius hominis etiam sabbat

ja inimese vaenlasiks saavad ta omad kodakondsed.
et inimici hominis domestici eiu

aga kui inimese poeg tuleb oma auhiilguses ja k
cum autem venerit filius hominis in maiestate sua et omnes angeli cum eo tunc sedebit super sedem maiestatis sua

ja igaüks, kes inimese poja vastu räägib s
et omnis qui dicit verbum in filium hominis remittetur illi ei autem qui in spiritum sanctum blasphemaverit non remittetu

üteldes: „inimese poeg peab palju kannatama ja k
dicens quia oportet filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et principibus sacerdotum et scribis et occidi et tertia die resurger

sest inimese poeg on tulnud päästma seda, mis on kadunud.
venit enim filius hominis salvare quod periera

ja teie käsuõpetuseski on kirjutatud, et kahe inimese tunnistus on tõsi.
et in lege vestra scriptum est quia duorum hominum testimonium verum es

aga mis suust väljub, see lähtub südamest ja see rüvetab inimese.
quae autem procedunt de ore de corde exeunt et ea coinquinant homine

ja nõnda nagu mooses kõrves mao ülendas, nõnda ülendatakse inimese poeg,
et sicut moses exaltavit serpentem in deserto ita exaltari oportet filium homini

aga rahvas kisendas: „see on jumala, aga mitte inimese hääl!”
populus autem adclamabat dei voces et non homini

tema kostis ja ütles: „kes head seemet külvab, on inimese poeg.
qui respondens ait qui seminat bonum semen est filius homini

ja ta on temale annud meelevalla ka kohut pidada, sellepärast et ta on inimese poeg.
et potestatem dedit ei et iudicium facere quia filius hominis es

aga mis on siis, kui te näete inimese poja üles minevat sinna, kus ta enne oli?
sciens autem iesus apud semet ipsum quia murmurarent de hoc discipuli eius dixit eis hoc vos scandaliza

aga jeesus ütles temale: „juudas, annad sa inimese poja suudlusega ära?”
iesus autem dixit ei iuda osculo filium hominis tradi

ja issand jumal istutas eedeni rohuaia päevatõusu poole ja pani sinna inimese, kelle ta oli valmistanud.
plantaverat autem dominus deus paradisum voluptatis a principio in quo posuit hominem quem formavera

aga et te teaksite, et inimese pojal on meelevald patte andeks anda, siis - ütleb ta halvatule
ut autem sciatis quia potestatem habet filius hominis in terra dimittendi peccata ait paralytic

aga jeesus vastab neile ning ütleb: „tund on tulnud, et inimese poega austataks!
iesus autem respondit eis dicens venit hora ut clarificetur filius homini

ent ma ütlen teile: kes iganes mind tunnistab inimeste ees, seda tunnistab ka inimese poeg jumala inglite ees!
dico autem vobis omnis quicumque confessus fuerit in me coram hominibus et filius hominis confitebitur in illo coram angelis de