来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Üheksandast eafist eraldatakse koostöövahendeid järgmiselt:
eaf sadala starp sadarbības instrumentiem šādi:
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
erisätted 11. eafist rahalise abi andmise kohta
Īpaši noteikumi finansiālajai palīdzībai saskaņā ar 11. eaf
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
väljamaksed eafist saavutasid seevastu 2004. aastal rekordtaseme.
maksājumi no eaf 2004. gadā atkal sasniedza rekordaugstu atzīmi.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
Ülekanded 1.–5. eafist -422 -422 -398 -
pārskaitījumi no 1. – 5. eaf -422 -422 -398 -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
neljandast eafist/neljandasse eafi -144,32 ---------144,32 -
uz/no 4. eaf -144,32 ---------144,32 -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
seetõttu jäeti vastupidiselt esialgselt kavandatule toetus üheksandast eafist andmata.
Šo iemeslu dēļ netika piešķirts atbalsts saskaņā ar devīto eaf, lai gansākotnējitas bija plānots.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
eafist esimese viie aasta jooksul välja makstud tervishoiualaste kulukohustuste kumulatiivne osakaal (%)
eaf saistības veselības aprūpē, kas izmaksātas eaf pirmajos piecos gados (procentos kopā)
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
viiendast eafist/viiendasse eafi -177,63 -526,78 -------704,41 -
uz/no 5. eaf -177,63 -526,78 -------704,41 -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
erinevalt eafist kiidetakse ülemaailmse fondi toetused heaks iga-aas-taste rahastamisetappidena.
atšķirībā no eaf pasaules fonda dotācijas apstiprina gada finansēšanas posmam.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
vastupidiselt sellele tuleb hiinast pärinevate kaupade puhul erandit taotleda juhul, kui toetuslepingut finantseeritakse eafist.
citādi ir tad, ja dotāciju nolīgumu finansē no eaf — tad Ķīnas izcelsmes precēm ir jāprasa izņēmums.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
audit piirdus eafist finantseeritavate saharataguse aafrika riikidega, kuna need riigid on tervishoiualasest kriisist kõige rohkem mõjutatud.
revīzija notika tikai tajās subsahāras Āfrikas valstīs, kuras saņem eaf finansējumu,jotiešišajāsvalstīskrīzeveselībasaprūpesnozarēir vissmagākā.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
eelarvesse kavandatud kulukohustusi saab täita alles alates kuupäevast, mil ühenduse asutus teeb otsuse eafist taotletud rahastamise suhtes.
budžets ir pieejams saistībām no dienas, kad kopienas iestādes pieņem lēmumu par lūgtā eaf ieguldījuma finansēšanu.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
Ümberpaigutus neljandast eafist kuuendasse eafi -0,00 -1,85 -(0,00) -1,85 -
pārvedums 4. eaf – 6. eaf -0,00 -1,85 -(0,00) -1,85 -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
seoses Ümtdega tuleks sätestada eeskirjad, mis reguleerivad üleminekut 9. eafist 10. eafi. kõnealused eeskirjad tuleks kehtestada kooskõlas 9.
būtu jāparedz noteikumi, kas reglamentē pāreju no 9. eaf uz 10. eaf, ciktāl tas attiecas uz azt.
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
(2) nimetatud sisekokkuleppe raames eraldatakse ühendusega ühinenud ülemeremaadele ja -territooriumidele 10. eafist 286 miljonit eurot.
Šajā iekšējā nolīgumā, starp citu, no 10.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
kuuendast eafist/kuuendasse eafi ---181,76 -94,00 -414,30 -690,05 -690,05 -
uz/no 6. eaf ---181,76 -94,00 -414,30 -690,05 -690,05 -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
vastavalt üheksanda eafi finantsmäärusele võivad komisjon (ühenduse nimel), kontrollikoda ja euroopa pettustevastane amet (olaf) kontrollida keskuse eafist saadud vahendite kasutamist.
komisija (kopienas vārdā), revīzijas palāta un eiropas birojs krāpšanas apkarošanai (olaf) var veikt pārbaudes par finansējumu, ko centrs saņēmis no eaf saskaņā ar 9. eaf finanšu noteikumiem.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 2
质量：
参考：
Ümberpaigutus neljandast eafist kuuendasse eafi -1,85 -1,85 -(0,00) -100% -1,84 -(0,00) -100% -1,83 --99% -
pārvietojums 4. eaf – 6. eaf -1,85 -1,85 -(0,00) -100% -1,84 -(0,00) -100% -1,83 --99% -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：