来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
raamatupidamiseeskirjad
grāmatvedības noteikumi
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 7
质量：
raamatupidamiseeskirjad statistikaaruandluses
grāmatvedības noteikumi statistikas pārskatu sniegšanai
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
artikkel 8 raamatupidamiseeskirjad 1.
8. pants grāmatvedības noteikumi 1.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
artikkel 7 raamatupidamiseeskirjad statistikaaruandluses
7. pants grāmatvedības noteikumi statistikas ziņošanas mērķiem
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
et raamatupidamiseeskirjad euroopa liidu teataja
eiropas savienības oficiālais vēstnesis
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
raamatupidamiseeskirjad, mida pakkujad peavad täitma;
grāmatvedības noteikumus, kas piedāvājumu iesniedzējiem jāievēro;
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
peaarvepidaja kehtestab vajalikud raamatupidamiseeskirjad ja -meetodid.
grāmatvedis pieņem piemērojamos grāmatvedības noteikumus un metodes.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
artikkel 5 raamatupidamiseeskirjad artikkel 3 statistikaaruandluse nõuded 1 .
pants grāmatvedības noteikumi 3 . pants statistikas ziņošanas prasības 1 .
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
etkri liikmete suhtes kohaldatavad eelarve- ja raamatupidamiseeskirjad;
attiecībā uz dalībniekiem piemērojamie grāmatvedības un budžeta noteikumi;
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
asutustes kohaldatavad raamatupidamiseeskirjad peavad võimaldama konsolideerimist komisjoni raamatupidamisaruannetega.
grāmatvedības noteikumiem, kurus piemēro aģentūras, jābūt konsolidētiem ar komisijas kontiem.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
saadud kogemusi silmas pidades on asjakohane määratleda teatavad raamatupidamiseeskirjad;
tā kā ņemot vērā iegūto pieredzi, būtu jādefinē noteikti aprēķinu veikšanas noteikumi;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
raamatupidamiseeskirjad peab vastu võtma komisjoni peaarvepidaja analoogia põhjal üldise finantsmääruse artikliga 133.
tos jāpieņem komisijas grāmatvedim pēc analoģijas ar kopējās finanšu regulas 133. pantu.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
raamatupidamiseeskirjad raamatupidamisaruanded tuleks koostada kas kooskõlas üldiste raamatupidamiseeskirjadega või liikmesriigi keskpanga otsustusõiguslike organite poolt täpsustatud eeskirjadega.
kopumā bezdarba līmenis saglabājās stabils (2006. gadā – 7.4%). algu un vienības darbaspēka izmaksu dinamika bija diezgan svārstīga, un pēdējā laikā to ierobežoja nesaspringtā situācija darba tirgū.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
kehtestada tuleb lihtsad raamatupidamiseeskirjad, mida kohaldatakse juhul, kui arvutamisel kasutatud näitajad kuu jooksul muutuvad;
tā kā jāparedz vienkārši grāmatvedības noteikumi, ko piemēro, ja mēneša laikā notiek pārmaiņas aprēķinos izmantotajos faktoros;
最后更新： 2014-10-17
使用频率： 4
质量：
参考：
-töötati välja ühenduse tegevuse jaoks sobivad raamatupidamiseeskirjad, mis on kooskõlas rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite ja asjakohaste raamatupidamisjuhenditega.
-tika izstrādāti grāmatvedības noteikumi, kas ir atbilstīgi kopienas darbībām un starptautiskiem grāmatvedības standartiem, kā arī atbilstīgas grāmatvedības rokasgrāmatas;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
raamatupidamiseeskirjad ja -meetodid ning asutuses kohaldatava ühtlustatud kontoplaani võtab vastu komisjoni peaarvepidaja vastavalt üldise finantsmääruse artiklile 133.
grāmatvedības metodes un noteikumus, kā arī harmonizēto grāmatvedības plānu, ko piemēro aģentūra, apstiprina komisijas grāmatvedis pēc analoģijas ar kopējās finansu regulas 133. pantu.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
raamatupidamiseeskirjad ja -meetodid ning ühenduse asutuses kohaldatava ühtlustatud kontoplaani võtab vastu komisjoni peaarvepidaja vastavalt üldise finantsmääruse artiklile 133.
grāmatvedības noteikumus un metodes, kā arī saskaņoto kontu plānu, kas kopienas struktūrai jāpiemēro, pieņem komisijas grāmatvedis saskaņā ar vispārējās finanšu regulas 133. pantu.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
kontode tagasiulatuva korrigeerimise vältimiseks tuleb kehtestada raamatupidamiseeskirjad, mida järgitakse juhul, kui ladustatud kogused ei vasta ladustamist reguleerivatele nõuetele;
tā kā, lai izvairītos no labojumiem ar atpakaļejošu spēku uzskaitēs, jānosaka grāmatvedības noteikumi gadījumiem, kad izrādās, ka uzglabāšanā nodotie daudzumi neatbilst uzglabāšanai noteiktajām prasībām;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
e) liikmete rahalise panusega seotud kord ning iga liikme poolt etkri suhtes kohaldatavad eelarve-ja raamatupidamiseeskirjad, mis hõlmavad ka finantsküsimusi;
e) kārtība attiecībā uz dalībnieku finanšu iemaksām, kā arī piemērojamie grāmatvedības un budžeta noteikumi, tostarp noteikumi par finanšu jautājumiem attiecībā uz katru etsg dalībnieku;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
e) liikmete rahaliste osamaksude korraldus, kohaldatavad eelarve-ja raamatupidamiseeskirjad, samuti iga etkri liikme rahalised kohustused ning liikmete rahaliste kohustuste jagunemine etkri toimingute puhul ja
e) locekļu finansiālo iemaksu kārtība, piemērojamie grāmatvedības un budžeta noteikumi, kā arī katra etsg locekļa finansiālās saistības attiecībā uz to, kā arī locekļu saistību sadale attiecībā uz lēmumiem, kas attiecināmi uz etsg, un
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：