来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
raamatupidamissüsteemi uuendamise tegevuskava
rīcības plāns grāmatvedības sistēmas modernizēšanai
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
ta kasutab asjakohast raamatupidamissüsteemi.
tāpat jāizmanto piemērota izmaksu uzskaites sistēma.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
komisjonipoolne raamatupidamissüsteemi muutmise juhtimine
pārmaiņu vadība no komisijas puses
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
Ühised nõuded institutsioonide raamatupidamissüsteemi kohta
kopējas prasības iestāžu grāmatvedības sistēmai
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
raamatupidamissüsteemi uuendamise tegevuskava seaduslikkus ja korrektsus
pakārtoto darījumu likumība un pareizība
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
sobiva siseauditi ja raamatupidamissüsteemi loomine ja haldamine;
atbalstu piemērotas iekšējās revīzijas un grāmatvedības uzskaites sistēmas izveidošanā un pārvaldībā;
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 2
质量：
参考：
raamatupidamissüsteemi peab jääma selge kontrolljälg kõikidest raamatupidamiskirjetest.
grāmatvedības sistēma ir tāda, lai pastāvētu skaidra revīzijas izsekojamība par visiem uzskaites grāmatojumiem.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
vastutada asjakohase raamatupidamissüsteemi loomise ja selle haldamise eest;
ir atbildīgs par piemērotas uzskaites sistēmas izveidi un pārvaldību;
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
geograafiline jaotus vastab komisjoni raamatupidamissüsteemi (abac) riikide koodidele.
Ģeogrāfiskais dalījums atbilst valstu kodiem komisijas grāmatvedības informācijas sistēmā (abac).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
eduaruanne euroopa komisjoni raamatupidamissÜsteemi ajakohastamise kohta 31. mÄrtsi 2006. aasta seisuga
progresa ziŅojums par sasniegto 2006. gada 31. martĀ eiropas komisijas grĀmatvedĪbas sistĒmas modernizĒŠanĀ
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
finantskontrolöriga konsulteeritakse euroopa arengufondi raamatupidamissüsteemi rajamise osas ning finantskontrolöril on ligipääs süsteemi andmetele.
veidojot eaf grāmatvedības sistēmu, ir jāapspriežas ar finanšu kontrolieri, un viņam ir jābūt piekļuvei sistēmas datiem.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
komisjoni infotehnoloogilist raamatupidamissüsteemi kasutavatele ametitele pakutakse võimalust asutuse kulude jaotamiseks tegevuste lõikes.
tām aģentūrām, kasizmanto komisijas it grāmatvedības sistēmu, piedāvās instrumentu, lai sadalītu aģentūru izdevumus visiem to pasākumiem.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
komisjoni teatis eduaruanne euroopa komisjoni raamatupidamissÜsteemi ajakohastamise kohta 31. mÄrtsi 2006. aasta seisuga 1
komisijas paziŅojums, ziŅojums par sasniegto 2006. gada 31. martĀ eiropas komisijas grĀmatvedĪbas sistĒmas modernizĒŠanĀ 1
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
92. toonitab, et uue raamatupidamissüsteemi täielik ja edukas rakendamine peab jääma eeloleva aasta prioriteediks;
92. uzstāj, ka jaunās uzskaites sistēmas pilnīgai un veiksmīgai īstenošanai jāsaglabā sava prioritāte nākamā gada laikā;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
rkpd koostavad nõutava statistika oma keskpanga bilansi alusel oma raamatupidamissüsteemi abil, kasutades i lisas sätestatud vastavustabe leid.
ncb iegūst nepieciešamo statistisko informāciju par savu centrālās bankas bilanci no savas uzskaites sistēmas, izmantojot salīdzinājuma tabulas, kas iekļautas šīs pamatnostādnes i pielikumā.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
rkpd koostavad nõutava statistika oma keskpanga bilansi alusel oma raamatupidamissüsteemi abil, kasutades käesoleva suunise i lisas sätestatud vastavustabeleid.
ncb iegūst nepieciešamo statistikas informāciju par savu centrālās bankas bilanci no savas grāmatvedības sistēmas, izmantojot salīdzinājuma tabulas, kas iekļautas šīs pamatnostādnes i pielikumā.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
kapitali vaba liikumist ei ole suudetud tagada liitriigi tasandil, sest vabariikide keskpangad ei ole jõudnud kokkuleppele täielikult toimiva raamatupidamissüsteemi osas.
nav panākumu, nodrošinot kapitāla brīvu kustību valstu savienībā, jo abu republiku centrālās bankas vēl nav pabeigušas vienošanos par pilnīgi darbspējīgu korespondentkontu sistēmu.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
6. võtab teadmiseks kontrollikoja korduvad märkused ameti raamatupidamissüsteemi puuduste kohta, eriti ühekordse sisestusega üldise raamatupidamisarvestuse kohta;
6. atzīmē atkārtotus erp novērojumus par aģentūras grāmatvedības sistēmas neatbilstību, īpaši vispārējo pārskatu veidošanu, pamatojoties uz vienreizējiem ierakstiem;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
i) on teadlikud antavast abist tulenevatest kohustustest ja peavad kas eraldi raamatupidamissüsteemi või vastavaid raamatupidamiskoode kõikide tegevusega seotud tehingute kohta;
i) ir informētas par saviem pienākumiem, ko uzliek piešķirtais atbalsts, un uztur atsevišķu grāmatvedības sistēmu vai attiecīgu norēķinu kodu visām darbībām, kas saistītas ar darbību,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
e) tagamine, et abi korraldamises ja rakendamises osalevad organid kasutavad eraldi raamatupidamissüsteemi või vastavaid raamatupidamiskoode kõigi abiga seotud tehingute kohta;
e) to, ka institūcijām, kas piedalās palīdzības vadībā un īstenošanā, tiek nodrošināta atsevišķa grāmatvedības sistēma vai atbilstošs norēķinu kods visiem darījumiem, kas attiecas uz šo palīdzību;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：