您搜索了: ringhäälingutasust (爱沙尼亚语 - 拉脱维亚语)

saksamaa väidab käesolevas menetluses, et toetust ei anta riigi vahenditest, kuna toetussumma saadakse vaatajate tasutud ringhäälingutasust ning seega ei koorma see riigieelarvet.
procedūras gaitā vācijas iestādes iebilda, ka līdzekļi netiekot piešķirti no valsts resursiem, jo tos finansē no licenču maksas, ko iekasē no atsevišķiem televīzijas skatītājiem, un tādēļ pasākumi nav slogs valsts budžetam.

asjaolu, et lfmi käsutuses olevad riigi vahendid pärinevad eramajapidamiste makstud ringhäälingutasust, ei muuda asjaolu, et lfmi eelarvelisi vahendeid käsitletakse riigi vahenditena.
tas, ka lfm budžeta līdzekļi nāk no licenču maksas, ko iekasē no privātām mājsaimniecībām, netraucē lfm budžeta līdzekļus pieskaitīt pie valsts resursiem.

lfmi eelarvet rahastatakse peamiselt nrwle laekuvast ringhäälingutasust, millest lfmile eraldatakse 2 % (vastavalt rstv paragrahvile 40 kooskõlas paragrahviga 55, ringhäälingu rahastamist käsitleva riigilepingu (rfinstv) paragrahvidele 10 ja 11 ning nrw liidumaa meediaseaduse paragrahvi 116 lõikele 1).
lfm budžets būtībā tiek finansēts par 2 % no licenču maksas, ko ziemeļreinā-vestfālenē iekasē saskaņā ar apvienotās vācijas apraides nolīguma 40. pantu saistībā ar tā 55. pantu, vācijas zemju nolīguma par apraides finansēšanu (rundfunkfinanzierungs-staatsvertrag) 10. un 11. pantu un ziemeļreinas-vestfālenes plašsaziņas līdzekļu likuma 116. panta 1. punktu [34].