您搜索了: keskenduvad (爱沙尼亚语 - 捷克语)

asjaomased projektid keskenduvad peamiselt:
příslušné projekty jsou zaměřeny zejména na:

eli abiprojektid keskenduvad samadele prioriteetidele.
projekty pomoci eu jsou zaměřeny na stejné priority.

- keskenduvad suurel määral veel napilt.
evropa v boji proti klimatické

maaelu arendamiskavad keskenduvad peamiselt muutustele.
aktivity v oblasti rozvoje venkova se často snaží docílit nějaké změny.

lepinguosalised keskenduvad koostöös eelkõige järgmisele:
strany zaměří spolupráci zejména na:

need keskenduvad tulemuslikkusele järgmistes peamistes keskkonnaküsimustes:
zaměřují se na vliv činnosti organizace na životní prostředí v následujících klíčových environmentálních oblastech:

tavaliselt keskenduvad süvauuringud konkreetset liiki õnnetustele.
hloubkové studie se zaměřují na speciální typy dopravních nehod.

projektid keskenduvad maaomandi-, kogukonna infrastruktuuri ja eluasemeprobleemidele.
eu je zdaleka největším dárcem pro svěřenecký fondfinancovaný řadou dárců pro dlouhodobou obnovu indonésie, do něhož přispívá 85 procenty z celkovéhofondu 440 miliónů eur.

tugevalt eelistatakse kahepoolseid projekte, mis keskenduvad õigusaktide koostamisele.
výrazně upřednostněny budou dvoustranné projekty zaměřené na tvorbu právních předpisů.

juhtumiuuringud keskenduvad sektori töötajatega seotud riskide praktilisele ennetamisele.
případové studie se zaměřují na praktickou prevenci rizik, kterým jsou vystaveni pracovníci v tomto odvětví.

kavandatavad meetodid keskenduvad andmeallikate integreerimisele ja parandavad andmete kvaliteeti.
navrhovaná metodika se zaměří na integraci různých zdrojů údajů a zlepší kvalitu údajů.

bornholmi kohalik tegevusrühmonpidanudoluliseks suuremaid projekte,mis keskenduvad turustamisele jamüügile.
mas bornholm se soustředila na větší projekty marketingu a prodeje.

assofruiti meetmed keskenduvad keskkonnakaitsele ning neil on tugev sotsiaalne ja ökoloogiline mõju.
kroky přijaté sdružením assofruit se zaměřují na ochranu životního prostředí a mají velký společenský a ekologický přínos.

meetmed, mis keskenduvad haridusele, kutseharidusele, kvalifikatsiooni ja diplomite tunnustamisele;
opatření zaměřená na vzdělávání, odborné vzdělávání, uznávání kvalifikace a diplomů;

alla 15aastaste uimastitarbimise suhtes võetavad esmased meetmed keskenduvad suures osas ennetustööle või varajase
primární opatření v reakci na užívání drog u osob mladších patnácti let se z větší části soustředí na prevenci nebo strategie časné intervence.

komisjon võib aidata kaasa õppustele, mis keskenduvad piiriüleste hädaolukordade lahendamise mehhanismide katsetamisele.
komise může k činnostem zaměřeným na testy přeshraničních mechanismů reakce na mimořádné situace přispívat.

tehnilistes ja teadusuuringutes keskenduvad osalised eelkõige voekadele ja käesoleva protokolli lisades esitatud liikidele.
při technickém a vědeckém výzkumu strany upřednostní spami a druhy, uvedené v přílohách tohoto protokolu.

seega keskenduvad need õppekavad kõrgtasemelistele õpingutele ja iseseisvale uurimistööle ning ei piirdu ainult kursuste kuulamisega.
proto se tyto programy soustřeďují na pokročilé studium a původní výzkum a nejsou založeny pouze na práci v kurzu.

projektid ja kavad, mida rahastatakse vastavalt koostöö mitmeaastasele finantsraamistikule, keskenduvad Ümt-le;
těžiště projektů a programů podporovaných v rámci víceletého finančního rámce spolupráce zůstává v některé zzÚ;

- rakendada programme, mis keskenduvad naiste hariduse edendamisele, sotsiaalselt tõrjutute tööhõivele ja esindamisele;
- zavádět programy zaměřené na podporu vzdělávání dětí a žen, zaměstnanosti a zastoupení sociálně vyloučených;