来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
teil on sagedased hüpoglükeemiahood
máte časté hypoglykémie
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:
hüpoglükeemiahood, hüpoglükeemia, hüperlipideemia *, rasvumus *
hypoglykemický záchvat, hyperglykémia, hyperlipidémia *, obezita *
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
60 hoiatavaid sümptomeid või kellel on korduvalt olnud hüpoglükeemiahood.
toto je dôležité je to u tých pacientov, ktorí si znížene alebo nedostatočne uvedomujú varovné signály hypoglykémie alebo majú časté príhody hypoglykémie.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 5
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
11 hüpoglükeemia hoiatavaid sümptomeid või kellel on korduvalt olnud hüpoglükeemiahood.
dôležité je to u tých pacientov, ktorí si znížene alebo nedostato ne uvedomujú varovné signály hypoglykémie alebo majú asté príhody hypoglykémie.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
tõsised hüpoglükeemiahood, eriti korduvad, võivad põhjustada neuroloogilist kahjustust.
závažné hypoglykemické záchvaty, predovšetkým ak sa opakujú, môžu viesť k neurologickému poškodeniu.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 33
质量:
see on eriti oluline neile, kellel puudub või on vähenenud võime tunnetada hüpoglükeemia hoiatavaid sümptomeid või kellel on korduvalt olnud hüpoglükeemiahood.
to je obzvlášť dôležité vtedy, ak majú znížené alebo si nedostatočne uvedomujú varovné signály oznamujúce vznik hypoglykémie alebo majú časté príhody hypoglykémie.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:
arutage oma raviarstiga, kas te üldse võite juhtida autot või käsitseda mehhanisme, kui teil on sagedased hüpoglükeemiahood või kui te ei tunneta nende lähenemist
pora te sa s vaším lekárom, i môžete vies vozidlo alebo obsluhova stroje, ak máte asté hypoglykémie alebo máte znížené alebo chýbajúce signály oznamujúce vznik hypoglykémie.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:
arutage oma raviarstiga, kas te üldse võite juhtida autot või käsitseda mehhanisme, kui teil on sagedased hüpoglükeemiahood või kui te ei tunneta nende lähenemist.
poraďte sa s vaším lekárom, či môžete viesť vozidlo alebo obsluhovať stroje, ak máte časté hypoglykémie alebo máte znížené alebo chýbajúce signály oznamujúce vznik hypoglykémie.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 6
质量:
palun küsige oma arstilt, kas te üldse võite autot juhtida, kui • teil on sagedased hüpoglükeemiahood • hüpoglükeemia hoiatavad sümptomid on harvad või puuduvad üldse.
opýtajte sa svojho lekára, či môžete viesť vozidlo ak: • máte časté hypoglykémie • máte málo príznakov alebo vám chýbajú príznaky hypoglykémie.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
kõige sagedamini esinevaks kõrvaltoimeks oli hüpoglükeemia kolmekümne kuue isiku (47%) hulgas, kellel esines üks või enam hüpoglükeemiaepisoodi, oli 4 isikut, kellel tekkisid hüpoglükeemiahood ühel või enamal korral.
tridsaťšesť pacientov (47%), ktorí prekonali jednu alebo viacero hypoglykemických epizód, zahŕňalo 4 pacientov, ktorí dostali hypoglykemický záchvat pri jednej alebo viac príležitostí.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
kui teil on proliferatiivne retinopaatia (suhkurtõvega seotud silmahaigus), võivad tõsised hüpoglükeemiahood põhjustada ajutist nägemise kaotust. • naha muutus süstekohal (lipodüstroofia)
ak máte proliferatívnu retinopatiu (ochorenie zraku v súvislosti s cukrovkou), môžu ťažké hypoglykemické záchvaty spôsobiť dočasnú stratu zraku.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。