来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-lufthansa: üleilmselt tegutsev rahvusvaheline lennundusettevõtja;-eurowings: peamiselt euroopas tegutsev lennundusettevõtja.
(text s významom pre ehp)
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
kreeka riikliku lennundusettevõtja "olympiaki aeroporia" erastamise raames loodi uus ainuüksi õhutranspordi teenust osutav ettevõtja "olympiakes aerogrammes" (edaspidi "noa"), ning endise ettevõtja õigusjärglase, uue nimega "olympiaki aeroporia-ypiresies a.e." (edaspidi "oa"), hooleks jäid kõik ülejäänud tegevused, eelkõige maapealsete teenuste osutamine ning lennukite hooldus ja parandamine. vaidlustatud otsuses jõudis komisjon järeldusele, et noa-le ja oa-le on makstud riigiabi, mis on asutamislepinguga vastuolus järgmistel põhjustel:
v rámci privatizácie gréckej národnej leteckej spoločnosti%quot%olympiaki aeroporia%quot% (%quot%olympic airways%quot%) začala svoju činnosť nová spoločnosť%quot%olympiakes aerogrammes%quot% (ďalej len%quot%noa%quot%), ktorá prebrala projekt leteckej navigácie, pričom%quot%olympiaki aeroporia-ypiresies a.e.%quot% (ďalej len%quot%oa%quot%), ako bola premenovaná stará spoločnosť, pokračovala vo všetkých ostatných činnostiach, najmä služby pozemnej asistencie a údržby a opráv lietadiel. v napadnutom rozhodnutí komisia prijala záver, že noa a oa bola poskytnutá štátna pomoc nezlučiteľná so zmluvou z nasledovných dôvodov:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式