来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
igal liikmel tuleb:
každý člen
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 2
质量:
igal liikmel on üks hääl.
každý člen má jeden hlas.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 7
质量:
liikmel ei ole kodanikke;
nemá štátnych príslušníkov alebo
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
igal haldusnõukogu liikmel on üks hääl.
každý člen správnej rady má jeden hlas.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 7
质量:
haldusnõukogu igal liikmel võib olla asendusliige.
každého člena predstavenstva môže zastupovať náhradník.
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 4
质量:
kohustusi mittetäitval liikmel hääleõigust ei ole.
neplniaci členovia nemajú žiadny hlas.
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:
igal ecrin-ericu liikmel on üks hääl.
každý člen konzorcia ecrin-eric má jeden hlas.
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
Ühinemise ajaks peavad uuel liikmel olema:
pred vstupom do Únie noví členovia musia mať:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
igal komisjoni liikmel on komisjoni istungitel üks hääl.
každý člen komisie bude mať na zasadaniach komisie jeden hlas.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:
liikmel tuleb viivitamata teatada kaitsemeetmete komiteele:
Člen okamžite oznámi výboru pre ochranné opatrenia:
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
igal juhtorgani liikmel, sealhulgas eesistujal, on üks hääl.
každý člen riadiaceho výboru vrátane predsedu má jeden hlas.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
ministrite konverentsil ja peanõukogus on igal wto liikmel üks hääl.
na zasadnutiach konferencie ministrov a generálnej rady bude mať každý člen wto jeden hlas.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
igal liikmel on iga täitevkomitee otsuse nõukogule edasikaebamise õigus.
akýkoľvek člen má právo odvolať sa na radu proti akémukoľvek rozhodnutiu výkonného výboru.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
2. igal liikmel on üks hääl. ameti tegevdirektor ei hääleta.
2. každý člen má jeden hlas. výkonný riaditeľ agentúry nehlasuje.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
Ühelgi ainult ühte riiki esindaval liikmel pole enam kui 450 häält.
Žiadny z členov zastupujúcich len jednu krajinu nesmie mať viac ako 450 hlasov.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
参考:
3. asjassepuutuval liikmel palutakse esitada oma selgitused kontrollikojale ka suuliselt.
3. dotknutý člen je taktiež vyzvaný podať dvoru audítorov ústne vysvetlenia.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
2. igal liikmel on asendusliige. asendusliikmed võivad osaleda komitee koosolekutel.
2. každý člen má svojho náhradníka. náhradníci sa môžu zúčastňovať zasadaní výboru.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 6
质量:
参考:
2. asjaomasel liikmel tuleb esitada oma seisukohad väljaarvamise või taandamise kohta.
2. príslušný člen bude vyzvaný predniesť svoje pripomienky k dôvodom vylúčenia alebo námietky.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
a) konsortsium peab võimaldama igal oma liikmel pakkuda üksiklepingu alusel oma teenuslepinguid;
a) konzorcium musí dovoliť každému členovi ponúkať na základe individuálnej zmluvy svoje vlastné dojednania služieb,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: