来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
siis need seitsekümmend tulid tagasi r
na hoki hari ana te whitu tekau, ka mea, e te ariki, rongo tonu nga rewera nei ki a matou, he mea na tou ingoa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
aga neid kõiki oli laeval kakssada seitsekümmend kuus hinge.
na e rua rau e whitu tekau ma ono matou katoa i te kaipuke
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kui keenan oli elanud seitsekümmend aastat, siis sündis temale mahalalel.
a ka whitu tekau nga tau i ora ai a kenana, ka whanau tana tama, a maharareere
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ja aabrahami eluea aastaid, mis ta elas, oli sada seitsekümmend viis aastat.
ko nga ra enei o nga tau o te oranga o aperahama i ora ai ia, kotahi rau e whitu tekau ma rima nga tau
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nõnda oli kõiki lemeki elupäevi seitsesada seitsekümmend seitse aastat; siis ta suri.
a ko nga ra katoa o rameka e whitu rau e whitu tekau ma whitu: a ka mate ia
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kui terah oli elanud seitsekümmend aastat, siis sündisid temale aabram, naahor ja haaran.
a ka whitu tekau nga tau i ora ai a teraha, na ka whanau a aperama, a nahora, ratou ko harana
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kui kaini pärast makstakse kätte seitse korda, siis lemeki pärast seitsekümmend seitse korda!”
na mo kaina e whitu nga utu, ina, kia whitu tekau ma whitu mo rameka
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
pärast seda määras issand teised seitsekümmend ja läkitas nad kahekaupa enese eele igasse linna ja paika, kuhu ta ise m
na i muri i enei mea ka whakaritea e te ariki etahi atu e whitu tekau, a tonoa ana ratou takirua, takirua, i mua i a ia ki nga pa katoa, ki nga wahi meake nei ia haere ki reira
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
selleks kulus nelikümmend päeva, sest nii palju päevi kulub palsameerimiseks; ja egiptlased nutsid teda seitsekümmend päeva.
na ka tutuki ona ra e wha tekau; ko nga ra hoki ena e whakatutukitia ana mo te hunga e whakapakokotia ana: a e whitu tekau nga ra i uhungatia ai ia e nga ihipiana
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ja aabram läks, nagu issand teda käskis, ja lott läks ühes temaga; aabram oli seitsekümmend viis aastat vana, kui ta haaranist väljus.
na haere ana a aperama, pera ana me ta ihowa i korero ai ki a ia; i haere tahi ano a rota i a ia; a e whitu tekau ma rima nga tau o aperama i tona hekenga mai i harana
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ja joosepi poegi, kes temale egiptuses olid sündinud, oli kaks hinge; kõiki jaakobi soo hingi, kes egiptusesse tulid, oli seitsekümmend.
ko nga tama a hohepa, i whanau nei mana ki ihipa, e rua nga wairua: e whitu tekau nga wairua katoa o te whare o hakopa i haere nei ki ihipa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jeesus ütles temale: „ma ei ütle sulle mitte: seitse korda! vaid: seitsekümmend korda seitse korda!
ka mea a ihu ki a ia, e kore ahau e mea ki a koe, kia whitu: engari, kia whitu tekau whitu
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: