您搜索了: hajutatud (爱沙尼亚语 - 法语)

hajutatud eti.
cas d’un institut européen de technologie décentralisé.

hajutatud portfell
portefeuille diversifié

hajutatud (täiustatud)
diffusion (améliorée)

vastutus on hajutatud.
les responsabilités sont diluées.

21 02 13 hajutatud koostöö
21 02 13 coopération décentralisée

valgus, hajutatud seadme poolt
lumière diffusée par l'appareillage

taastuvenergia ja hajutatud energiaallikate suunas
vers des sources d'énergie renouvelables décentralisées

neid kahtlusi ei ole senini hajutatud.
ces doutes n’ont pas été levés.

20 01 02 12 kaubandusesinduste muud hajutatud kulud
20 01 02 12 autres dépenses décentralisées des délégations relevant du domaine politique "commerce"

valgus, hajutatud seadme ja katsekeha poolt
lumière diffusée par l'appareillage et l'éprouvette

pihusti joonistab hajutatud pikselid valitud värviga
aérographe dessine des pixels diffus avec la couleur courante

euroopa teadusuuringutesse investeerimine on ebapiisav ja hajutatud .
la recherche européenne est considérée comme pâtissant de l'insuffisance et d e la dispersion des investissements.

praegune õigusraamistik on killustatud, läbipaistmatu ja hajutatud.
le cadre législatif actuel est fragmenté, opaque et disparate.

e) hajutatud ressursside ja mikrovõrkude arukas kontroll.
e) contrôle intelligent des ressources distribuées et des micro-réseaux.

teadusuuringute poliitikavaldkonna koosseisuvälised töötajad ja muud hajutatud kulud
personnel externe et autres dépenses décentralisées du domaine politique "recherche"

hajutatud jõupingutustest ja vastukäivatest lähenemisviisidest on arvukalt näiteid.
les exemples de cette dispersion des efforts et des différences d’approches sont nombreux.

majanduskasvu ohustavad riskid on lühikeses perspektiivis üldjoontes hajutatud.
les risques pesant sur la croissance économique semblent être globalement équilibrés à court terme.

selle põhjal on komisjoni kahtlused ergutava mõju suhtes hajutatud.
sur cette base, les doutes de la commission sur l’effet incitatif de l’aide ont été levés.

internet on tänu oma hajutatud ja dubleeritud ülesehitusele väga vastupidav infrastruktuur.
l'internet, qui est par nature une infrastructure distribuée et redondante, a fait les preuves de sa robustesse.

julgeolekuga seotud toodete tootmine on hajutatud paljude eri rubriikide vahel.
la production de biens liés à la sécurité dépend de diverses rubriques.