您搜索了: teabevahetusprogramm (爱沙尼亚语 - 法语)

igaühel neist on oma teabevahetusprogramm ja profiil.
chaque centre gère un programme de communication distinct et a sa propre identité.

tegevuskava raames tuleb koostada ja ellu viia teavitus- ja teabevahetusprogramm puidu ja muude metsasaaduste alal.
un programme d'information et de communication sur le bois et les autres produits forestiers devrait être mis au point et mis en oeuvre dans le cadre du plan d'action.

liikmesriigid tagavad, et seatakse sisse teabevahetusprogramm, teavitamaks avalikkust vaktsineeritud loomadelt pärit inimtarbimiseks ettenähtud liha, piima ja piimasaaduste ohutusest.
les États membres veillent à ce qu'un programme d'information soit mis en place en vue d'informer le public sur la sécurité de la viande, du lait et des produits laitiers provenant d'animaux vaccinés et destinés à la consommation humaine.

luues ja säilitades tõhusad mehhanismid ühise teadlikkuse tõstmiseks ja asjaomaste huvirühmade koostöövõrkude dialoogiks, suurendab life teabe ja teabevahetusprogramm vastutust eli keskkonnapoliitikate eest ja aitab kaasa nende veelgi tõhusamale rakendamisele.
par la création et l’entretien de mécanismes efficaces pour sensibiliser en coopération et pour assurer un dialogue entre les réseaux des parties concernées, le volet « information et communication » de life+ va accroître la propriété des politiques communautaires en matière d’environnement et contribuer à une meilleure mise en œuvre.

- tuleks luua teabevahetusprogramm, mis oleks suunatud eu 15-le samamoodi kui uutele liikmesriikidele, eesmärgiga kindlustada töömeetodite ja peamiste juhiste/struktuuride kasutuselevõtt.
- l’instauration d’un programme de communication ciblant les pays ue-15 à l’instar de celui suivi pour les nouveaux États membres en vue de susciter l’adhésion vis-à-vis de la méthode de travail, des grandes orientations et de l’architecture générale du projet.