您搜索了: kodanikke (爱沙尼亚语 - 瑞典语)

kodanikke?
berÖrs eu-medborgarna av eu-domstolens praxis?

liikmesriikide kodanikke.
staternas medborgare.

kaupade, kodanikke ja energia
högpresterande nnätverk för hållbar

- kaitsta kodanikke terviseohtude eest;
- "skydda medborgarna från hot mot hälsan.

kodanikke teavitatakse meedia kaudu.
informationen för allmänheten skall spridas via medierna.

• euroopa kodanikke puudutav poliitika.
lissabonstrategins och strukturfondernas mål sammanfaller med och förstärker varandra.

kodanikke hõlmav arutelu euroopa üle
debattera eu med medborgarna

eli kodanikke ei registreerita euroopa tasandil
ingen registrering av eu-medborgare på eu-nivå

5.3 tulevasi kodanikke julgustavad haldusmenetlused
5.3 administrativa förfaranden som uppmuntrar blivande medborgare

kodanikke tuleb niisiis tõhusamalt kaasata?
vilken roll kan eesk enligt er spela i den processen?

- valmistada kodanikke paremini ette teadmisteühiskonnas toimetulekuks
- att bättre förbereda medborgarna för kunskapssamhället.

- valmistada kodanikke paremini ette teadmisteühiskonnas toimetulekuks.
- att bättre förbereda medborgarna på kunskapssamhället.

kodanikke peab konsulaarkaitsega seotud küsimustest paremini teavitama.
det är absolut nödvändigt att ge medborgarna bättre information om konsulärt skydd.

el teavitab ja nõustab kodanikke liikumisega seotud teemadel
eu informerar och ger råd till eu-medborgarna

hiljutise ajani kolis välismaale suhteliselt vähe eli kodanikke.
fram till nyligen flyttade relativt få eu-medborgare utomlands.

kuidas saaks teie kui voliniku arvates kodanikke kuulata?
du som är kommissionsledamot, hur anser du att vi kan lyssna på medborgarna?

- korraldada teavitamiskampaania, ärgitades kodanikke end ühisesindustes registreerima;
- informationskampanjer bedrivs för att få medborgarna att registrera sig vid de gemensamma kontoren.

- kaitsta kodanikke üksikisikust mitteolenevate riskide ja ohtude eest;
- "skydda medborgarna från sådana hot och risker som står utanför den enskildes kontroll.

teenuste kavandamisel ja osutamisel tuleks osalema julgustada kõiki kodanikke.
alla medborgare bör uppmuntras att delta både i planeringen och genomförandet av verksamheten.

nagu kõikides eli institutsioonides, töötab kontrollikojas kodanikke kõigist eli liikmesriikidest.
ilikhet med övriga eu-institutioner anställer revisionsrätten medborgare från alla medlemsstater.