来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mootorsõidukijuhi epilepsiahood või muud äkilised teadvusehäired on suur oht liiklusohutusele.
epileptiska anfall eller andra plötsliga störningar av medvetandetillståndet utgör en allvarlig fara för trafiksäkerheten om de drabbar en person som för ett motordrivet fordon.
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
millega esitatakse ühenduse seisukoht Ühinenud rahvaste organisatsiooni euroopa majanduskomisjoni eeskirja eelnõu kohta, mis käsitleb mootorsõidukite heakskiitmist seoses mootorsõidukijuhi ettepoole jääva vaateväljaga
om gemenskapens inställning till utkastet till föreskrifter från fn:s ekonomiska kommission för europa om godkännande av motorfordon vad gäller förarens siktfält framåt
最后更新： 2014-11-04
使用频率： 5
质量：
Üro/emk eeskirja eelnõu, mis käsitleb mootorsõidukite heakskiitmist seoses mootorsõidukijuhi ettepoole jääva vaateväljaga, inkorporeeritakse ühenduse mootorsõidukite tüübikinnituse süsteemi.
fn/ece:s föreskrifter om godkännande av motorfordon vad gäller förarens siktfält framåt skall ingå i gemenskapens system för typgodkännande av motorfordon.
最后更新： 2014-11-04
使用频率： 1
质量：
Üro/emk eeskirja eelnõu, mis käsitleb mootorsõidukite heakskiitmist seoses mootorsõidukijuhi ettepoole jääva vaateväljaga, inkorporeeritakse ühenduse mootorsõidukite tüübikinnituse süsteemi.brüssel,
gemenskapen, företrädd av kommissionen, skall rösta för det utkast till fn/ece-föreskrifter som avses i artikel 1 vid det kommande mötet i arbetsgruppen för fordonskonstruktion inom fn:s ekonomiska kommission för europa.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
ettepaneku eesmärk on võimaldada komisjoni esindajal hääletada Üro/emk sõidukite eeskirjade ühtlustamise ülemaailmse foorumi järgmisel istungil ühenduse nimel eeskirja eelnõu, mis käsitleb mootorsõidukite heakskiitmist seoses mootorsõidukijuhi ettepoole jääva vaateväljaga.
syftet med förslaget är att göra det möjligt för kommissionens företrädare att rösta om utkastet till föreskrifter om godkännande av motorfordon vad gäller förarens siktfält framåt på gemenskapens vägnar vid ett kommande möte vid fn/ece:s världsforum för harmonisering av fordonsföreskrifter.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
Üro/emk sõidukite eeskirjade ühtlustamise ülemaailmse foorumi järgmise istungi päevakorras on eelkõige (uue) eeskirja eelnõu hääletamine, mis käsitleb mootorsõidukite heakskiitmist seoses mootorsõidukijuhi ettepoole jääva vaateväljaga.
en omröstning om ett nytt utkast till föreskrifter om typgodkännande av motorfordon vad gäller förarens siktfält framåt står på dagordningen för ett kommande möte i fn/ece:s världsforum för harmonisering av fordonsföreskrifter.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
[8] komisjoni 6. aprilli 2004. aasta soovitus 2004/345/eÜ järelevalve kohta maanteeohutuse valdkonnas, elt l 111, 17.4.2004, komisjoni 17. jaanuari 2001. aasta soovitus 2001/116/eÜ maksimaalse lubatud alkoholisisalduse (bac) kohta mootorsõidukijuhi veres eÜt l 43, 14.2.2001, komisjoni teatis elt c 48, 14.2.2004.
[8] kommissionens rekommendation 2004/345/eg av den 6 april 2004 om efterlevnadskontroller inom trafiksäkerhetsområdet (eut l 111, 17.4.2004), kommissionens rekommendation 2001/116/eg av den 17 januari 2001 om högsta tillåtna blodalkoholkoncentration (bak) för förare av motorfordon (egt l 43, 14.2.2001), meddelande från kommissionen (eut c 48, 14.2.2004).
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：