您搜索了: pensionireformikuludega (爱沙尼亚语 - 立陶宛语)

(i) võtma meetmeid keskpikal perioodil, et viia (kaasa arvatud pensionikuludest tulenev) puudujääk 2008. aastaks usaldusväärsel ja jätkusuutlikul viisil alla 3% sktst, kasutades selleks eelkõige lisameetmeid uue kohandamiskava rakendamiseks ja uue puudujäägieesmärgi saavutamiseks, milleks on 2005. aastal 3,8% sktst (4,7% sktst koos pensionireformikuludega) ja 2008. aastal 2,8% sktst koos pensionireformikuludega, ning haarates kinni igast võimalusest fiskaalset kohandamist kiirendada;
(i) imtis priemonių vidutinės trukmės laikotarpiu siekiant sumažinti deficitą (įskaitant pensijų reformos poveikį) iki mažesnės nei 3% bvp vertės 2008 m. patikimomis ir tvariomis priemonėmis, imantis, be kita ko, papildomų priemonių siekiant įgyvendinti naują koregavimo planą ir užtikrinti naujo 2005 m. nustatyto 3,8% bvp deficito dydžio (4,7% bvp įskaitant pensijų reformos poveikį) pasiekimą, taip pat imantis visų priemonių fiskaliniam koregavimui paspartinti;