来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
meetmeid, millega kehtestatakse ravimitele ja meditsiiniseadmetele kõrged kvaliteedi- ja ohutusnõuded;
toimenpiteet, joilla asetetaan lääkkeille ja lääkinnällisille laitteille korkeat laatu- ja turvallisuusvaatimukset;
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
cen -en 13532:2002 Üldnõuded in vitro diagnostilistele enesekontrolli meditsiiniseadmetele -— --
cen -en 13532:2002 in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetut lääkinnälliset laitteet. itsesuorittavaan testaukseen tarkoitettujen laitteiden yleiset vaatimukset -— --
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：
esiteks, tootjad peaksid meditsiiniseadmetele paigaldama kordumatu identifitseerimistunnuse (staatiline ja dünaamiline teave).
valmistajan olisi annettava valmistamilleen lääkinnällisille laitteille yksilöllinen laitetunniste (muuttumattomat ja muuttuvat tiedot).
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
millega kirjeldatakse üksikasjalikult nõukogu direktiivis 93/42/emÜ ettenähtud nõudeid loomseid kudesid kasutades valmistatud meditsiiniseadmetele
neuvoston direktiivissä 93/42/ety vahvistettuja vaatimuksia koskevista yksityiskohtaisista eritelmistä sellaisten lääkinnällisten laitteiden osalta, joiden valmistuksessa käytetään eläinperäisiä kudoksia
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
(14) meditsiiniseadmetele, millel on juba olemas eÜ projekti hindamistõend või eÜ tüübihindamistõend, on vaja sätestada piisav üleminekuperiood.
(14) on tarpeen säätää riittävästä siirtymäkaudesta niille lääkinnällisille laitteille, joilla jo on ey:n suunnittelutarkastustodistus tai ey:n tyyppitarkastustodistus.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
1. enne 1. aprilli 2004. aastal artikli 1 lõikes 1 osutatud meditsiiniseadmetele välja antud projekti kinnitustõendi või eÜ tüübikinnitustõendi valdaja taotleb täiendavat eÜ projekti kinnitustõendit või eÜ tüübikinnitustõendit, mis tõendaks nende vastavust käesoleva direktiivi lisas ettenähtud kirjeldustele.
1. edellä 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen lääkinnällisten laitteiden ennen 1 päivää huhtikuuta 2004 annetun ey:n suunnittelutarkastustodistuksen tai ey:n tyyppitarkastustodistuksen haltijan on saatava täydentävä ey:n suunnittelutarkastustodistusta tai ey:n tyyppitarkastustodistusta, jotta niiden katsottaisiin vastaavan tämän direktiivin liitteessä vahvistettuja eritelmiä.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
cen -en 556-1:2001 meditsiiniseadmete steriliseerimine. nõuded meditsiiniseadmetele, mis on märgistatud sõnaga "steriilne". osa 1: nõuded lõplikult steriliseeritud meditsiiniseadmetele -en 556:1994 + a1:1998 -kehtivuse lõppkuupäev (30.4.2002) -
cen -en 556-1:2001 terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi. vaatimukset tuotteen mikrobimäärän arvioimisesta steriili-symbolilla merkittäville terveydenhuollon laitteille ja tarvikkeille. osa 1: vaatimukset pakattuina steriloiduille terveydenhuollon laitteil -en 556:1994 + a1:1998 -voimassaolo lakkaa (30.4.2002) -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式